Colosenses 1:21

Versículo 21. Y vosotros, que en otro tiempo estuvisteis apartados... Todos los hombres están apartados de Dios, y todos son enemigos en sus mentes para él, y lo muestran por sus malas obras ; pero esto se habla particularmente de los gentiles . La palabra απαλλοτριοω, que vertemos enajenar , dar a otro , enajenar , expresa el estado de los gentiles: mientras los judíos estaban, al menos de profesión, dedicados a Dios, los gentiles estaban enajenados , es decir, entregados a otros; no adoraban al Dios verdadero, sino que tenían muchos dioses y muchos señores, a quienes se dedicaban, su servicio religioso y sus bienes. El verbo αλλοτριοω, enajenar , compuesto aquí con la preposición απο, de , significa abalienar, enajenar por completo , ser enteramente propiedad de otro . Así los gentiles se habían apartado de Dios, y fueron apartados o rechazados por él, a causa de su maldad e idolatría.

Enemigos en su mente... Tenían la mente carnal , que es enemistad contra Dios; y esto se expresó en su conducta exterior por medio de malas obras. Romanos 5:10 . La mente se toma aquí por toda el alma, corazón, afectos, pasiones , etc.