Deuteronomio 32:42

Verso 42. Desde el comienzo de las venganzas.  La palabra פרעות paroth , traducida como venganzas , un sentido en el que nunca parece ser tomado, ha dejado este lugar muy perplejo y oscuro. El Sr. Parkhurst ha traducido todo el pasaje así:

Embriagaré de sangre mis flechas;

Y mi espada devorará carne,

Con la sangre de los muertos y cautivos

De la cabeza peluda del enemigo.

Probablemente מראש פרעות merosh paroth puede traducirse más apropiadamente, de la cabeza desnuda - el enemigo no tendrá nada que lo proteja de mi venganza; la corona de dignidad se caerá, y aun el yelmo no será protección contra la espada y las flechas del Señor.