CAPÍTULO XVI
_En este capítulo, la misericordia de Dios para con Jerusalén (o la_
_Iglesia y nación judías) se expone mediante el emblema de una
persona que_
_que recoge a un niño abandonado, lo educa con gran_
_ternura, y después se casa con ella, 1-14._
_Luego se la reprende por su monstruosa... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:2 . _HAZ QUE JERUSALÉN CONOZCA SUS
ABOMINACIONES._ Y tal revelación de impureza nunca se vio antes ni
después. Ciertamente el estado de los judíos, antes del cautiverio
en Babilonia, era el más derrochador y corrupto de todas las naciones
de la tierra. Este capítulo contiene el... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:3 . _TU NACIMIENTO Y TU NATIVIDAD_ ES _DE LA
TIERRA DE CANAÁN._ Deshonraría a Abraham decir que salisteis de
_él_ : sois más bien _cananeos_ que _israelitas_ . Los cananeos
fueron malditos; tú también.
_TU PADRE_ ERA _AMORREO Y TU MADRE HETEA. _Estas tribus eran las más
famosa... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:4 . EN CUANTO A _TU NACIMIENTO._ Este
versículo se refiere a lo que se hace normalmente con todo niño al
nacer. El cordón umbilical, por el cual recibió todo su alimento
mientras estaba en el útero, al no ser ya necesario, se corta a
cierta distancia del abdomen: en esta parte... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:5 . _FUISTE ARROJADO EN CAMPO ABIERTO._ Esto
es una alusión a la costumbre de algunas naciones paganas y
bárbaras, que exponían a esos niños en los campos abiertos para ser
devorados por fieras que tenían algún tipo de deformidad, o que no
podían sostener. ... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:6 . _DIJE: ¡VIVE_ ! Recibí al niño expuesto
a la muerte que le esperaba, en un estado tal que lo convertía a la
vez en objeto de horror y de compasión.
_________________ Modo Primus
Edere vagitus, et adhuc a matre rubentem.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:8 . ERA _EL TIEMPO DEL AMOR._ Eras casadera.
_EXTENDÍ MI FALDA SOBRE TI._ Me_ desposé_ contigo. Esta fue una de
sus ceremonias matrimoniales de iniciación. Véase Rut 3:9 .
_HICE UN PACTO CONTIGO._ Me casé contigo. _El desposorio_ precedía_
al matrimonio_ .... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:10 . _TE VESTÍ TAMBIÉN CON LABOR
BORDADA._ Tela en la que varias _figuras_ , en varios _colores_ ,
fueron trabajadas por la aguja.
_CON PIEL DE TEJONES._ VerÉxodo 25:5 . La misma clase de piel con la
que estaba cubierto el tabernáculo.
_LINO FINO._ בשש_ beshesh, con algodón_... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:12 . _PUSE UNA JOYA EN TU FRENTE._ על אפך
_al appech_ , sobre tu _nariz_ . Este es uno de los adornos más
comunes entre las damas del este. Los traductores europeos, sin saber
qué hacer con _un anillo en la nariz_ , lo han convertido en _una
joya en la frente_ o en la _boca_ (a... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:13 . _ASÍ ESTABAS ATAVIADA._ El _Targum_
comprende todo esto del _servicio del tabernáculo_ , el _libro de la
ley_ , las _vestiduras sacerdotales_ , etc.
_TE CONVERTISTE EN UN REINO. _Aquí la figura se explica por sí
misma: por este infeliz infante, se señala la baja condición... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:15 . _CONFIASTE EN TU PROPIA
BELLEZA._ Riquezas, fuerza, alianzas, etc. nunca considerando que
todo lo que poseían venía de Dios; por lo tanto _, era su hermosura
lo que él _ _había puesto sobre ellos_ . Sea testigo de su _estado
abyecto original_ , y el grado de _eminencia_ al... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:17 . _Y TE HICISTE IMÁGENES DE
HOMBRES._ צלמי זכר _tsalmey _ _zachar, imágenes masculinas_ .
_Aquí se quiere decir Príapi_ , que se llevaban en las ceremonias de
Osiris, Baco y Adonis; y eran algo así como el _lingam_ entre los
hindúes. _Herodoto_ , lib.ii, c. 48, 49, nos da cu... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:18 . _HAS PUESTO MI ACEITE Y MI INCIENSO
DELANTE DE ELLOS. _ Parece que se habían servido de las vestiduras
sagradas y de las diversas clases de ofrendas que pertenecían al
Señor, para honrar a sus ídolos.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:21 . _PARA HACERLOS PASAR POR EL FUEGO._ Bp.
_Newcome_ cita un pasaje muy oportuno de _Dionysius Halicarnass_ .
Hormiga. ROM. liberación es. 88, pág. 72 y marg. pags. 75, editar.
Hudson: μετα Δε τουτο, πυρκαΐας προ των
σκηνων γενεσθαι κελευσας, εξαγει τον
λεων τας φλογας ὑπερθρ... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:24 . _TAMBIÉN TE HAS EDIFICADO UN LUGAR
EMINENTE._ גב _gab_ , un _guiso_ o _burdel_ ; Vulg. _lupanar_ ;
Septuag. οικημα πορνικον. Así que mi antiguo MS. de la
Biblia, _una casa de burdel_ . "Has edificado tus cocineras y burdeles
en todos los lugares". - Biblia _de Coverdale_ ,... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:26 . _GRANDES DE CARNE._ Los idólatras más
extensos. Bene vasatis-longa mensura incognita nervy - Juv. _sábado_
_ ix. 34. Esta es la alusión.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:27 . _HAN DISMINUIDO LO ORDINARIO._ חקך
_chukkech_ significa aquí la provisión doméstica hecha para una
esposa: comida, ropa y dinero.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:36 . _TU INMUNDICIA FUE DERRAMADA._ נחשתך
_nejushtech_ . Como esta palabra significa una especie de _metal_
(bronce), generalmente se supone que significa _dinero_ . Habían dado
_dinero_ literalmente a estas naciones paganas para conseguir su
amistad y ayuda; pero la palabra ta... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:39 . _TAMBIÉN TE DESPOJARÁN DE TU ROPA, TUS
BELLAS __JOYAS._ En alusión a un lote bastante común para las
prostitutas, sus mantenedores al final las despojaron de todo lo que
les habían dado.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:42 . _ME CALLARÉ Y NO ME ENFADARÉ MÁS. _ Te
abandonaré por completo; no tendré nada más que ver contigo; no
pensaré más en ti. Cuando Dios en el juicio deja de reprender, este
es el juicio más severo.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:43 . _NO TE HAS ACORDADO DE LOS DÍAS DE TU
JUVENTUD._ Tu bajo principio anterior, cuando Dios te hizo un pueblo,
cuando no eras pueblo. Aquel que no mantiene un recuerdo apropiado de
las misericordias pasadas no es probable que permanezca firme en la
fe. La ingratitud hacia Dio... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:44 . _COMO_ ES _LA MADRE_ , ASÍ ES _SU HIJA.
_ כאמה בתה _keimmah bittah_ , "Como la madre, su hija". Como
es la _causa_ , así es el _efecto_ . Como es la _cría_ , así es la
_práctica_ . No se puede hacer una bolsa de seda con una oreja _de
__cerdo_ . Lo que se cría en el _hueso... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:46 . _TU HERMANA MAYOR_ ES _SAMARIA, ELLA Y SUS
HIJAS __QUE HABITAN A TU IZQUIERDA._ Se supone que el profeta de
_Sodoma_ en este lugar se refiere a los israelitas que habitaban al
otro lado del Jordán, en la tierra de los _moabitas_ y _amonitas_ ; o
más bien de los mismos _moa... [ Seguir leyendo ]
Versículo 49. _ESTA FUE LA INIQUIDAD DE TU HERMANA SODOMA_ ] Si vamos
a tomar este lugar literalmente, _Sodoma_ fue culpable de otros
crímenes además de aquel por el cual parece haber sido especialmente
castigada; además de su crimen antinatural, se le acusa de _orgullo,
lujo, ociosidad_ y falta de... [ Seguir leyendo ]
Verso 52. _SON MÁS JUSTOS QUE TÚ._ תצדקנה ממך
_tetsuddaknah mimmech_ , "Ellos serán más justos que tú". Son menos
culpables a los ojos de Dios, porque sus delitos no fueron
acompañados de tantas _agravaciones_ . Esta frase arroja luz sobre
Lucas 18:14 : “Éste descendió a su casa justificado antes qu... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:60 . _ME ACORDARÉ DE MI PACTO. _Es decir, el
pacto que hice con Abraham _en el día de tu juventud_ , cuando en
_él __comenzabas_ a ser una nación.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:61 . _TUS HERMANAS, TU MAYOR Y TU MENOR._ Los
_gentiles_ , que eran _antes_ de que los judíos fueran llamados, y
_después_ de que los judíos fueran desechados, se denominan aquí
hermana _mayor_ y _hermana menor_ . Éstas debían ser dadas a
Jerusalén por _hijas_ ; estos últimos d... [ Seguir leyendo ]
Versículo Ezequiel 16:63 . _CUANDO ESTÉ PACIFICADO CONTIGO._ Esto
da a entender que los judíos ciertamente compartirán las bendiciones
del pacto del Evangelio, y que serán restaurados al favor y la imagen
de Dios. ¿Y _cuándo_ será esto? Cuando _les_ plazca. Podrían
haberlas disfrutado hace _mil ocho... [ Seguir leyendo ]