LA EPÍSTOLA DEL APÓSTOL PABLO A FILEMÓN.
_Notas cronológicas relativas a esta Epístola._
-Año de la era constantinopolitana del mundo, o el usado por los
historiadores bizantinos, 5570.
-Año de la era alejandrina del mundo, 5563.
-Año de la era antioqueña del mundo, 5554.
-Año del período... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:2 _ APIA. απφια. Debajo de la palabra απφα ,
_Suidas_ dice: Αδελφης και αδελφου
ὑπακορισμα· _Appha_ es la dirección afectuosa de un
hermano o hermana; o el diminutivo de hermano y hermana, usado para
expresar bondad y afecto. Por eso el apóstol, refiriéndose al
significado de la pala... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:4 . _DOY GRACIAS A MI DIOS_ por todo el bien que te
ha hecho, _haciendo mención de ti siempre en mis oraciones_ , para
que retengas todo lo que tienes y obtengas todo lo que más necesitas.... [ Seguir leyendo ]
verso Filemón 1:5 _ _OÍR TU AMOR Y TU FE... _Su fe en Cristo Jesús,
su amor a los santos. Varios excelentes MSS. y algunas versiones ponen
la fe antes del amor, lo que hace una lectura más natural. No hay
ninguna figura retórica que justifique que digamos fe en los santos;
de modo que, si no permiti... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:6 . _PARA QUE LA COMUNICACIÓN DE TU FE..._ Las
palabras ἡ κοινωνια της πιστεως σου, la
_comunión_ o _comunicación de tu _ _fe_ , se entiendan referidas a
la _obra_ de _amor_ hacia los _santos_ -los cristianos pobres, que su
_fe_ en Cristo le permitió realizar , siendo tomada aquí la... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:7 . _PORQUE TENEMOS GRAN GOZO..._ El griego autoriza
la siguiente disposición: Porque tenemos gran alegría y consuelo en
tu amor, oh hermano, porque las entrañas de los santos son
refrescadas por ti. El apóstol habla aquí de las obras de caridad en
las que abundaba Filemón hacia los... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:8 . _POR LO CUAL, AUNQUE TENGO MUCHA AUTORIDAD PARA
MANDARTE LO QUE ES DEBIDO..._ Sería mejor leer: Por lo tanto, aunque
tengo mucha autoridad por medio de Cristo para ordenarte que hagas lo
que es apropiado; sin embargo, debido a mi amor por ti, te lo ruego.
La ternura y la delicad... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:9 . _PABLO EL ANCIANO... _ Si admitimos que San
Pablo tenía como máximo 25 años, en el año 31, cuando asistía al
martirio de Esteban, Hechos 7:58 ; como esta epístola fue escrita
alrededor del año 62 d. C., en ese momento no podía tener más de 56
años. Esto no podría constituirlo en... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:10 . _TE SUPLICO POR MI HIJO ONÉSIMO..._ Es
evidente por esto que Onésimo fue convertido por San Pablo mientras
estaba prisionero en Roma, y quizás no mucho antes de que
escribiera esta epístola.... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:11 . _FUE PARA TI INÚTI... _En alusión al
significado del nombre de Onésimo, como ya se ha señalado; aunque el
apóstol usa una palabra griega diferente para expresar la misma idea.... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:12 . _A QUIEN HE ENVIADO DE NUEVO..._ La religión
cristiana nunca cancela ninguna relación civil; un _esclavo_ , al
convertirse y hacerse hombre libre de Cristo, no tiene derecho a
reclamar, por ese motivo, la emancipación del servicio de su amo. _La
justicia_ , por lo tanto, requiri... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:13 . _PARA QUE EN TU LUGAR ÉL PUDIERA HABERME
MINISTRADO..._ Como Filemón era uno de los conversos de Pablo, se
convirtió en su padre espiritual, y tenía derecho a sus servicios
cuando estaba en necesidad. Este fue un argumento fuerte, no solo para
inducir a Filemón a perdonar a su s... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:14 ._ QUE TU BENEFICIO NO SEA COMO DE
NECESIDAD... _Si el apóstol hubiera mantenido a Onésimo a su
servicio, y hubiera escrito a Filemón para que lo perdonara y le
permitiera quedarse, es probable que hubiera accedido a ello; pero el
beneficio así concedido podría haber perdido gran... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:15 ._ SE FUE POR UN TIEMPO... _Este es otro golpe muy
delicado. Se fue tu esclavo, tu esclavo infiel; se fue por un corto
tiempo; pero de tal manera ha operado la misericordia de Dios en su
favor, y la providencia de Dios en el tuyo, que ahora regresa, no como
un esclavo infiel, en q... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:16 . _NO AHORA COMO SIERVO..._ No lo recibas
simplemente como tu esclavo, ni lo trates de acuerdo con esa
condición; sino como un hermano, como un auténtico cristiano, y
particularmente querido para mí.
_TANTO EN LA CARNE COMO EN EL SEÑOR..._ No hay razón para creer que
Onésimo era... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:17 . _ SI ME CONSIDERAS, PUES, COMO UN
COMPAÑERO..._ Si me consideras como un amigo; si todavía tengo el
lugar de un amigo en tu afecto, recíbelo como a mí mismo; pues, como
lo siento como mi propia alma, al recibirlo me recibes a mí.
Hay un buen modelo de recomendación de un amigo... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:18 . _SI TE HA AGRAVIADO O_ TE DEBE _ALGO..._ Si el
apóstol hubiera estado seguro de que Onésimo había _robado_ a su
amo, ciertamente no habría hablado de esta manera hipotética; sólo
pone un caso posible: si te ha hecho daño o te debe algo, ponlo todo
a mi cuenta; Pagaré todo lo que... [ Seguir leyendo ]
Versículo Filemón 1:19 . _YO PABLO LA HE ESCRITO_ DE _MI PROPIA
MANO..._ Es probable que toda la carta haya sido escrita por el mismo
San Pablo, lo cual no era su costumbre habitual. Ver notas sobre 2
Tesalonicenses 3:17 . Pero al hablar así, obligó a Filemón a hacer
lo que le pedía, como un acto de... [ Seguir leyendo ]
Versículo Filemón 1:20 . _SÍ, HERMANO..._ Es cierto que estás en
deuda conmigo. Deja que me alegre de ti, al perdonar a Onésimo, y
recibirlo en tu favor. En las palabras εγε σου οναιμην,
que deberíamos traducir, que me aproveche de ti, hay una evidente
paronomasia, o juego con el nombre de Onésimo. ... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:21 . _TENIENDO CONFIANZA EN TU OBEDIENCIA..._ Sé
que te complacerá complacer a tu amigo, y sé que harás más de lo
que te pido, porque sientes el afecto de un hijo hacia tu padre
espiritual. Algunos piensan que el apóstol insinúa a Filemón que
debe manumitir a Onésimo.... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:22 . _PERO ADEMÁS PREPÁRAME TAMBIÉN
ALOJAMIENTO..._ ¿No menciona el apóstol esto como conferir una
obligación a Filemón? Comenzaré a pagarte tomando mi morada en tu
casa, tan pronto como salga de la prisión. Pero algunos piensan que
deseaba que Filemón le _alquilara_ una casa, para q... [ Seguir leyendo ]
Verso Filemón 1:23 . _EPAFRAS, MI COMPAÑERO DE PRISIÓN..._ Epafras
era un colosenses, como sabemos de Colosenses 4:12 : _Epafras, que es
uno de vosotros_ . Pero allí no hay ningún relato de que estuviera
en prisión, aunque el no mencionarlo no implica necesariamente que no
lo estuviera. En un moment... [ Seguir leyendo ]
Versículo Filemón 1:24 . _MARCOS, ARISTARCO..._ Todos estos eran
conocidos de Filemón, y probablemente Colosenses, y se puede
considerar que todos se unieron aquí con San Pablo en su pedido de
Onésimo. Algunos piensan que _Marco_ era el evangelista, o _Juan
Marcos_ , sobrino de Bernabé, Hechos 12:12... [ Seguir leyendo ]
Versículo Filemón 1:25 . _LA GRACIA DE NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO
ESTÉ CON TU ESPÍRITU... _Al usar el plural, νμων, vuestro, el
apóstol en efecto dirige o se dirige a la epístola, no sólo a
Filemón, sino a toda la Iglesia en su casa.
Amén... Falta, como es habitual, en los mejores MSS.
Las suscripci... [ Seguir leyendo ]