CAPITULO XXXI
_Labán y sus hijos envidian a Jacob _, 1, 2; _al cual el Señor le
ordena regresar a su propio país _, 3.
_Habiendo reunido a sus esposas, les presenta una _
detallada _declaración de su situación en referencia a su padre _,
4-5; _los servicios que le había prestado _, 6; _los varios... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:3. _ Y EL SEÑOR LE DIJO A JACOB: REGRESA Y ESTARÉ
_ _ CONTIGO..._ Cuidaré de ti a tu regreso de la misma manera que te
cuidé en tu camino a este lugar. El Targum dice: Mi PALABRA será
para tu ayuda, ver Génesis 15: 1. Una promesa de este tipo era
esencialmente necesaria para animar... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:4. _ JACOB ENVIÓ Y LLAMÓ A RACHEL Y
LEA..._ Probablemente había estado a una distancia considerable con
los rebaños; y para mayor secreto, prefiere enviarlas al campo, para
consultarlas sobre este asunto tan trascendental, que visitarlas en
sus tiendas, donde probablemente algunos m... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:7. _ CAMBIÓ MI SALARIO DIEZ VECES..._ Existe una
extraña diversidad entre las versiones antiguas e intérpretes
modernos, sobre el significado de estas palabras. El hebreo es
עשרת מנים _ asereth monim _, que Aquila traduce δεκα
αριθμους _ diez _ _ números _; Symmachus, δεκακις
αριτμω... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:11. _ EL ÁNGEL DE DIOS ME HABLÓ EN UN
SUEÑOS..._ Es extraño que no hayamos oído hablar de este sueño
antes; y sin embargo, parece haber tenido lugar antes de que naciera
el ganado, inmediatamente después del trato entre él y Labán. Si
seguimos al samaritano, la dificultad se elimina... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:12. G_RISÁCEO_] ברדים _ beruddim _; ברד
barad significa _ granizo _, y el significado debe ser, tenían
manchas blancas similares a _ granizo _. Nuestra palabra _ grisled _
proviene del antiguo francés, _ gresl, granizo _, ahora escrito _
gràle _; de ahí _ greslé _, grisáceo, manchad... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:15. _ ¿NO NOS SENTIMOS CON ÉL COMO EXTRAÑAS? _]
Raquel y Lea, que conocían bien el carácter de su padre, le dieron
aquí su verdadero carácter. Nos ha tratado como extrañas, como
esclavas de los que tenía derecho a disponer como quisiera; en
consecuencia, nos ha vendido, se ha deshec... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:19. _ LABÁN FUE A ESQUILAR SUS OVEJAS..._ Labán _
se había ido _; y este era un momento propicio no solo para tomar sus
imágenes, sino para regresar a Canaán sin ser percibido.
_RAQUEL HABÍA ROBADO LAS IMÁGENES..._ תרפים _ terafines _. Se
desconoce por completo qué eran los terafine... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:21. _ PASÓ SOBRE EL RÍO..._
El Éufrates, como bien advierte el Targum. Pero, ¿cómo pudo pasar
un río así con sus rebaños, etc.? Esta dificultad no parece haber
golpeado a los críticos en general. Los rabinos lo sintieron y
afirman que Dios obró un milagro para Jacob en esta ocasió... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:24. _ Y DIOS VINO A LABÁN..._ La advertencia de
Dios a Labán fue de gran importancia para Jacob: ten cuidado de no
hablar con Jacob ni bueno ni malo; o más bien, como es el significado
literal del hebreo, מטוב עד רע mittob ad ra, del bien al
mal. El original es, por tanto, peculiar... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:27. _ PODRÍA HABERTE DESPEDIDO CON
ALEGRÍA..._ בשמחה, _ besimchah _, con regocijo, haciendo un _
banquete _ o _ entretenimiento _ en la ocasión; _ y con canciones _,
_ beshirim _, en alabanza a Dios o para conmemorar la actos
espléndidos de sus antepasados; _ con tabret _, _ bethop... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:29. _ ESTÁ EN EL PODER DE MI MANO HACERTE
DAÑO..._ Literalmente, Mi mano está en Dios para hacerte el mal ,
es decir, he jurado a Dios que te castigaré por tu huida y el robo de
mis terafines; pero el _ Dios de T_U _ padre _ me ha impedido hacerlo.
Es un caso singular que el pronomb... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:32. _ QUE NO VIVA..._ Parece que antiguamente
el _robo _ fue castigado con la muerte; y sabemos que los patriarcas
tenían el poder de la vida y la muerte en sus manos. Pero antes de la
ley, la pena de muerte casi nunca se imponía salvo por asesinato. Los
rabinos consideran que esta... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:35. _ LA COSTUMBRE DE LAS MUJERES ESTÁ SOBRE
MÍ... _Esto, ella sabía, debe ser una razón satisfactoria para su
padre; porque si los terafines se usaron para algún propósito
religioso, y parece que se usaron de esta manera, como Labán los
llama sus _ dioses _, por lo tanto, no podría... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:36. _Y JACOB SE ENOJÓ Y RIÑÓ CON LABÁN..._ La
protesta de Jacob con Labán, y su consecuente acuerdo, se cuentan en
este lugar con gran espíritu y dignidad. Jacob era consciente de que,
aunque había hecho uso de la astucia para aumentar sus rebaños,
Labán, en general, había sido un g... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:39. _ LO QUE SE ROMPIÓ - DE MI MANO LO
REQUERÍAS. _ Esto más particularmente marca la disposición
codiciosa y rigurosa de Labán; porque la ley de Dios requería que lo
que había sido desgarrado por las bestias, el pastor no estuviera
obligado a repararlo, Éxodo 22:10; Éxodo 22:13. Y... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:40. _ EN EL DÍA, LA SEQUÍA ME CONSUMIÓ, Y LA
HELADA POR _ _ NOCHE..._ El estar expuesto al _ calor de_ _día _ y
_ helada _ por la _noche , es parte del castigo más severo de
Promethus por AEschylus _.
Σταθευτος δ 'ἡλιου φοιβῃ φλογι,
Χροιας αμευψεις · ασμενῳ δε σοι
Ἡ ποικιλεμων ν... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:41. _ VEINTE AÑOS..._ Vea los comentarios al
final. Génesis 31:55 ... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:42. _ EL MIEDO DE ISAAC..._ Es extraño que Jacob
diga, el DIOS de Abraham y el MIEDO de Isaac, cuando ambas palabras se
refieren al mismo Ser. Quizás la razón fue ésta; Abraham había
muerto hacía mucho tiempo, y Dios era su porción inalienable para
siempre. Isaac todavía estaba vivo... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:46. _ HIZO UN MONTÓN..._ גל _ gal _, traducido _
montón _, significa correctamente un montón _ redondo _; y este
montón probablemente se hizo con el doble propósito de un _ altar _
y una _ mesa _, y La piedra o pilar de Jacob se colocó sobre ella con
el propósito de un _ memorial _.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:47. _ LABÁN LO LLAMÓ JEGAR-SAHADUTA... _יגר
שהדותא _ yegar _ _ sahadutha _, el _ montón _ o _ montón
redondo de testigos; pero Jacob lo llamó _ _ galed _, que significa
lo mismo. El primero es _ caldeo _ puro, el segundo _ hebreo _ puro.
אגר agar significa recolectar, por lo tanto,... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:48. Génesis 31:49... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:48-1. Creo que estos dos versículos están mal
divididos, y deberían leerse así:
Génesis 31:48. _ Y Labán dijo: Este montón es un testigo entre yo y
_ _ este día _.
Génesis 31:49. _ Por eso se le llamó Galeed y Mizpah; _ _ porque
dijo: El Señor vele entre tú y yo, cuando estemos _... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:50. _ NINGÚN HOMBRE ESTÁ CON NOSOTROS..._ Aunque
todos estuvieron presentes en el sacrificio ofrecido, parece que al
hacer el contrato, Jacob y Labán se retiraron y tramitaron el negocio
en privado, pidiendo a Dios que lo presenciara.
Jacob ya tenía cuatro esposas; pero Labán temía... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:51. _ Y LABÁN LE DIJO A JACOB: HE AQUÍ _
ESTE _PILAR, __SE HA LEVANTADO ENTRE TÚ Y YO..._ Pero esta
columna, no fundida sino erigida, ciertamente fue erigida por Jacob;
porque en Génesis 31:45 leemos: Y Jacob tomó una piedra y la erigió
por columna; por tanto, es para honra de un ma... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:53. _ EL DIOS DE SU PADRE..._ Como Labán
ciertamente habla del _ Dios verdadero _ aquí, con qué propiedad
puede decir que este Dios era el Dios de _ Taré _, el padre de
Abraham y Nahor? Es cierto que Taré era idólatra; de esto tenemos la
prueba más positiva, Josué 24:2. Debido a que... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:54. _ OFRECIO SACRIFICIO EN EL MONTE... _ Es muy
probable que Labán se uniera a este solemne rito religioso y que,
habiendo ofrecido la sangre y la grasa a Dios, se deleitaron con el
sacrificio.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 31:55. _ BESÓ A SUS HIJOS Y SUS HIJAS..._ Es decir,
su _ nietos _, los _ once _ hijos de Jacob con su hermana Dinah, y sus
madres _ Lea _y _ Raquel _. A todos estos los llama sus _ hijos _,
Génesis 31:43. _ Y los bendijo _ - oró de todo corazón por su
prosperidad, aunque encontramos en... [ Seguir leyendo ]