CAPITULO XLI _El sueño del faraón de los siete vacas gordas y las siete vacas flacas_, 1-4. _Su sueño de las siete mazorcas de maíz llenas y siete vacias_, 5-7. _Se solicita la interpretación de los magos y sabios, pero ellos no pudieron dar una solución _, 8. _El mayordomo principal recuerda y... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:2._ SALIERON DEL RÍO SIETE VACAS BIEN ROBUSTAS..._ Esto ciertamente debe referirse al hipopótamo o caballo de río, ya que las circunstancias de salir del río y alimentarse en el campo caracterizan a ese animal solo. El hipopótamo es el habitante más conocido del Nilo, y frecuenteme... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:6. _ GOLPEADO POR EL VIENTO DEL ESTE..._ Se ha observado muy acertadamente que todo el daño que se le ha hecho al maíz o la fruta por voladuras, tizones, moho, langostas, etc., se atribuye al viento del este. Ver Éxodo 10:13; Éxodo 14:21; Salmos 78:26; Ezequiel 17:10; Jonás 4: 8. En... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:8. _ LLAMADO A TODOS LOS MAGOS..._ חרטמים _ chartummim _. La palabra aquí usada probablemente no signifique más que _ intérpretes de _ _ temas abstrusos y difíciles _; y especialmente de los _ jeroglíficos _ egipcios, un arte que ahora está completamente perdido. Lo más probable es... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:9. _ RECUERDO MIS FALLAS..._ No es posible que él pudiera haber _olvidado _la circunstancia a la que aquí alude; estaba demasiado íntimamente conectado con todo lo que era querido para él como para permitirle olvidarlo alguna vez. Pero no era _ conveniente _ que él recordara esto an... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:14. _ LO SACARON APRESURADAMENTE DEL CALABOZO..._ Faraón estaba perplejo por sus sueños; y cuando supo de José, envió _inmediatamente _ para que lo llevaran ante él. Él _ se afeitó _ él mismo; después de dejarse crecer la barba todo el tiempo que estuvo en prisión, ahora _ se reco... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:16. _N__O ESTÁ EN MÍ..._ בלעדי _ biladai, sin o independientemente de mí, no soy esencial para la respuesta, Dios mismo lo tiene bajo su cuidado. Y él le enviará, o le responderá, tendrá paz y prosperidad (שלום shelom) por muy ominosos que parezcan sus sueños. Con esta respuesta,... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:18. _ SIETE VACAS DE CARNE GRUESA..._ Génesis 41:2 . Y observe además, que las siete vacas gordas y las siete flacas que salen del mismo río muestran claramente, a la vez, la _ causa de _ambas: la_ abundancia _y la _ escasez _. Es bien sabido que apenas hay _ lluvia _ en Egipto; y q... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:21. _ Y CUANDO SE LAS HUBIERON COMIDO..._ Nada puede marcar con más fuerza el exceso y la severidad del hambre que las criaturas de la especie bobina o hipopótamo comiéndose unas a otras y, sin embargo, sin ningún efecto, permanecen tan flacas y miserables como antes. Una sensación... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:25. _ DIOS LE HA MOSTRADO AL FARAÓN LO QUE _ ESTÁ A_ PUNTO DE HACER..._ José le muestra al rey egipcio que aunque la causa ordinaria de la abundancia o necesidad es el río Nilo, sus inundaciones están bajo la dirección de Dios: los sueños son enviados por él, no solo para signific... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:31. _ NO SE CONOCERÁ LA ABUNDANCIA EN LA TIERRA DEBIDO A _ _ ESA HAMBRUNA QUE SIGUE..._ Ya que Egipto depende para su fertilidad del flujo del Nilo, y este flujo no siempre es igual , debe haber un punto al cual debe elevarse para saturar suficientemente la tierra, a fin de producir... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:33. _ UN HOMBRE DISCRETO Y SABIO..._ Como era imposible que José pudiera haber previsto su propia exaltación, en consecuencia dio este consejo sin ninguna referencia a sí mismo. Por lo tanto, el consejo fue inmediatamente inspirado por Dios o fue dictado por la política, la prudenc... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:34. _ PERMÍTALE NOMBRAR OFICIALES..._ פקדים _ pekidim _, visitadores, supervisores: traducido por Ainsworth, _ obispos _; consulte Génesis 39:1. _TOMA LA QUINTA PARTE DE LA TIERRA..._ Lo que todavía se llama meery, o la parte del producto que reclama el rey en concepto de impuesto.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:35. _ BAJO LA MANO DEL FARAÓN..._ Para estar completamente a disposición del rey.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:37. _ LA COSA ESTABA BIEN..._ El faraón y sus cortesanos vieron que el consejo era prudente y debería ser seguidos cuidadosamente.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:38. _ ¿EN QUIÉN ESTÁ EL ESPÍRITU DE DIOS _?] רוח אלהים _ ruach Elohim, _ las palabras idénticas utilizadas Génesis 1:2; y ciertamente debe entenderse _ aquí _ como en el lugar anterior. Si los egipcios eran idólatras, reconocían al Dios de José; y no debe suponerse que sólo lo conoc... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:40. _ SEGÚN TU PALABRA TODO MI PUEBLO SERÁ GOBERNADO..._ Literalmente, _ En tu boca besará todo mi pueblo _. En los países orientales es costumbre besar cualquier cosa que provenga de un superior, y esto se hace a modo de testimonio de respeto y sumisión. En este sentido, deben ente... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:42. _ Y EL FARAÓN SE QUITÓ EL ANILLO Y SE LO PUSO A JOSÉ _ _ MANO..._ En este anillo probablemente se colocó el _ sello del rey _, por el cual se sellaron los instrumentos reales; y así José se constituyó en lo que llamaríamos Señor Canciller o Señor Guardián del Sello Privado. _VE... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:43. _ LO HIZO MONTAR EN EL SEGUNDO CARRO..._ El que normalmente seguía el carro del rey en ceremonias públicas. _DOBLA LA RODILLA..._ אברך _ abrech _, que traducimos _ doblar la rodilla, _ y que también podríamos traducir cualquier otra cosa, es probablemente una _ _ palabra egipci... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:44. _ SOY EL FARAÓN..._ Lo mismo que si hubiera dicho, _ Soy el _ _ rey _; porque _ Faraón _ era el título común de los soberanos de Egipto.... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:45. _ ZAFNAF-PANEA..._ El significado de este título es tan poco conocido como el de _ abrech _ en el versículo anterior. Algunos lo traducen, _ El revelador de secretos _; otros, _ El tesoro de _ _ glorioso confort _. St. _ Jerome _ traduce todo el versículo de la manera más arbitr... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:46. _ JOSÉ TENÍA_ _TREINTA AÑOS..._ Como tenía _ diecisiete _ años cuando fue vendido a Egipto, Génesis 37:2, y ahora tenía _ treinta _, debe haber estado _ trece _ años en esclavitud. _SE DETUVO ANTE EL FARAÓN..._ Esta frase siempre significa admisión a la presencia inmediata del... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:47. _ LA TIERRA PRODUJO A MONTONES..._ Esto probablemente se refiere principalmente a _ arroz _, ya que crece en matas, gran número de tallos proceden de la misma semilla. En esos años, el Nilo probablemente subió _ dieciséis _ codos; Génesis 41:31 Génesis 41:31 .... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 41:50. _ DOS HIJOS..._ A quienes llamó por nombres que expresaban la providencia particular y generosa de Dios hacia él. MANASES, מנשה _ menashsheh _, significa _ olvido _, de נשה _ nashah _, para _ olvidar _; y EFRAIM, אפרים _ efrayim, fecundidad _, de פרה _ parah _, para ser _ fructí... [ Seguir leyendo ]
Versículo 54. _ LOS SIETE AÑOS DE ESCASEZ COMENZARON A LLEGAR..._ Debido a que en Egipto el Nilo no sube más de doce o trece codos; (Génesis 41:31;) pero debe haber habido otras causas que afectaron a otros países, no dependientes inmediatamente del Nilo, aunque remotamente conectados con Egipto y... [ Seguir leyendo ]
Verso 55. _ CUANDO TODA LA TIERRA DE EGIPTO ESTABA HAMBRIENTA..._ Como Faraón, por el consejo de José, había exigido una _ quinta parte _ de todo el grano durante los siete años de abundancia, es muy probable que no quedara más de lo meramente necesario para abastecer la demanda ordinaria tanto en l... [ Seguir leyendo ]
Verso 56. _ SOBRE TODA LA FAZ DE LA TIERRA..._ El original, כל פני הארץ _ col peney haarets _, debe traducirse, _ toda la cara de _ esa tierra, a saber, _ Egipto _, como se explica al final del versículo.... [ Seguir leyendo ]
Versículo 57. _ TODOS LOS PAÍSES VINIERON A EGIPTO - PARA COMPRAR..._ Como no había habido suficiencia de lluvias, vapores, c., para hacer crecer el Nilo, para efectuar una inundación adecuada en Egipto, la misma causa produciría sequía, y en consecuencia escasez, en todos los _ vecinos _ países y... [ Seguir leyendo ]