CAPITULO XLIX
_Jacob, a punto de morir, reúne a sus hijos para bendecirlos, o dar
declaraciones proféticas sobre su posteridad _, 1, 2.
_Declaración profética sobre _ Ruben, 3, 4.
_Con respecto a _ Simeon _ y _ Levi, 5 - 7;
_sobre _ Judá, 8-12;
_sobre _ Zabulón, 13 ;
_en relación con _ Isacar,... [ Seguir leyendo ]
3. ¡Rubén, mi primogénito eres tú!
Mi fuerza y la flor de mi vigor,
Sobresaliente en eminencia y sobresaliente en poder:
4. Derramado como las aguas: no te excederás,
Porque subiste al lecho de tu padre,
Entonces tú profanaste: ¡a mi lecho subiste!
Versículo Génesis 49: 3. Rubén, como primog... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:4. _DERRAMANDO COMO LAS AGUAS..._
Esta es una oración oscura porque está inconclusa. Evidentemente
se relaciona con la profanación del lecho de su padre; y la palabra
פחז pachaz, aquí traducida derramar, y en nuestra Versión
inestable, tiene un mal significado en otros lugares de... [ Seguir leyendo ]
5. Simeón y Leví, hermanos:
Han logrado sus propósitos fraudulentos.
6. En su consejo secreto no vino mi alma;
En su confederación mi honor no estaba unido:
Porque en su ira mataron a un hombre, (איש ish, un noble,)
Y en su placer asesinaron a un príncipe.
7. ¡Maldita fue su ira, porque fue fe... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:6. _ EN SU CONSEJO SECRETO... _ Jacob aquí se
exculpa de toda participación en la culpa de Simeón y Levi en el
asesinato de los siquemitas. Declara solemnemente que no sabía nada
de la _ confederación _ por la cual fue _ ejecutada _, ni del _
consejo secreto _ en el que estaba _ gra... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:7. _ MALDITA SEA SU IRA..._
Los primeros movimientos de su violencia _ eran salvajes; y su
excesiva_ _ira desbordante _, עברה ebrah, porque era inflexible -
ni las súplicas de los varones, ni las súplicas, las lágrimas,
llantos y chillidos de las mujeres indefensas podrían disuadi... [ Seguir leyendo ]
8. ¡Judá! ¡tú! Tus hermanos te alabarán.
Tu mano, en el cuello de tus enemigos.
Los hijos de tu padre se inclinarán a ti.
9. El cachorro de león es Judá:
De la presa, hijo mío, subiste,
Se recostó, acostado como un león fuerte
Y como una leona; ¿quién lo despertará?
10. De Judá no se apartará... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:10. _ DE JUDÁ NO SE APARTARÁ EL CETRO..._
Los judíos tienen una objeción sobre la palabra שבט _ shebet _,
que traducimos _ cetro; _ dicen que significa _ personal _ o _ varilla
_, y que el significado de esto es, que "_ aflicciones _ no se
apartarán de los judíos hasta que venga el... [ Seguir leyendo ]
13. En los puertos de los mares habitará Zabulón,
Y él _ será _ un paraíso para los barcos.
Y su término se extenderá hasta Sidón.
Verso Génesis 49:13. La porción de Zabulón en la división de la
Tierra Prometida se extendía desde el Mar Mediterráneo al oeste
hasta el lago de Genesareth al este; v... [ Seguir leyendo ]
14. Isacar es un asno fuerte
Acostado entre dos cargas.
15. Y vio el lugar de descanso que _ era _ bueno,
Y la tierra que era agradable;
E inclinó su hombro a la carga,
Y se convirtió en siervo del tributo.
Verso Génesis 49:14. _ ISACAR ES UN ASNO FUERTE... _חמר גרם _
chamor garem _ es propiam... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:15. _ VIO ESE DESCANSO..._ La _ porción interior _
que le fue asignada entre las otras tribus. _ Inclinó su hombro _ _
hacia la carga _; la paráfrasis caldea le da a esto un giro muy
diferente al que le dan la mayoría de los comentaristas: "Vio que su
porción era buena, y la tierra... [ Seguir leyendo ]
16. Dan juzgará a su pueblo,
Como una de las tribus de Israel.
17. Dan será una serpiente en el camino,
una ceraste sobre la pista,
Mordiendo los talones del caballo,
Y su jinete caerá hacia atrás.
Verso Génesis 49:16. _ DAN JUZGARÁ..._
Dan, cuyo nombre significa _ juicio _, era el mayor de l... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:17. _ DAN SERÁ UNA SERPIENTE _] La palabra original
es נחש _ nachash _, y hemos visto en _ Nota de Clarke "_ Génesis
3:1 _ "_ que esto tiene una gran variedad de significados. Es probable
que aquí se pretenda una _ serpiente _, pero no sabemos de qué tipo;
sin embargo, como la refer... [ Seguir leyendo ]
22. El hijo de una vid fructífera es José;
El hijo de una vid fructífera junto a la fuente:
Las hijas (ramas) se disparan sobre la pared.
23. Lo afligieron duramente y se disputaron con él;
Los principales arqueros lo tenían en el odio.
24. Pero su arco se mantuvo firme,
Y los brazos de sus ma... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:23. _ LOS PRINCIPALES ARQUEROS _] בעלי חצים
_ baaley chitstsim _, los _ maestros de flechas _ - los hermanos de
José, que usaban tales armas, mientras alimentaban a sus rebaños en
los desiertos, para protegerse a sí mismos y a su ganado, o con el
propósito de _ cazar _; y que probab... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:24. _ PERO SU ARCO SE MANTUVO EN LA
FUERZA..._ Cuanto más era perseguido, ya sea por sus hermanos o en
Egipto, más resplandecían su rectitud y virtudes: y en los brazos su
poder e influencia extendidos, de sus manos salían planes, designios
y operaciones particulares de su prudencia... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:25. _ EL DIOS DE TU PADRE..._ ¿Con qué frecuencia
se llama a Dios el _ Dios de Jacob? _ quién lee la Biblia no
necesita saberlo.
_DIOS TODO SUFICIENTE _] En lugar de את שדי ETH _ Shaddai _, EL _
Todopoderoso _ o _ Todo suficiente _; Leí אל שדי El EL _ Shaddai
_, DIOS _ Todo suficie... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:26. _ LA BENDICIÓN DE TU PADRE..._
Las bendiciones por las que tu padre ahora ora y pronuncia no son
temporales ni transitorias, excederán en su duración a las montañas
eternas, y en su valor y naturaleza espiritual todas las comodidades,
lujos y delicias que las colinas eternas pu... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:28. _ CADA UNO SEGÚN SU BENDICIÓN..._ Es decir,
guiados por el infalible Espíritu de profecía, Jacob predijo ahora a
cada uno de sus hijos todos los acontecimientos importantes que
deberían tener lugar durante sus sucesivas generaciones, y la
característica predominante de cada trib... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:29. _ ENTERRARME CON MIS PADRES..._ De esto parece
que la cueva de Machpelah era un _ lugar de cepultura común para los
hebreos _ _ de distinción _ y de hecho el primer
cementerio_ público _ mencionado en la historia. De Génesis 49:31
encontramos que Abraham, Sara, Isaac, Rebeca y L... [ Seguir leyendo ]
Verso Génesis 49:33. Recogió los pies en la cama... Es muy
probable que mientras pronunciaba estas bendiciones proféticas, Jacob
se sentó en el borde de su cama, apoyado en su bastón; y habiendo
terminado, levantó los pies sobre la cama, se tendió sobre ella y
expiró.
_Y FUE REUNIDO CON SU GENTE... ... [ Seguir leyendo ]