Hechos 13:6

Verso Hechos 13:6. Atravesaron la isla... ολην, Toda la isla, es añadido aquí por ABCDE, varios otros, tanto el sirio, copto, etiópico, armenio, Vulgata e Itala; y también por varios de los padres griegos; y esta debe ser la verdadera lectura, pues es evidente que atravesaron toda la isla de este a oeste.

A Pafos... Esta ciudad, siguiente en importancia a Salamina, estaba situada en la parte occidental de la isla; y el hecho de haber ido desde Salamina hasta este lugar es una prueba de que habían recorrido toda la isla de este a oeste, según la lectura señalada anteriormente. Probablemente no había ciudad en el universo más disoluta que Pafos. Aquí Venus tenía un soberbio templo: aquí se la adoraba con todos sus ritos; y desde este lugar se la denominó la Venus de Pafos, la reina de Pafos, etc. Este templo y toda la ciudad fueron destruidos por un terremoto, de modo que ahora no queda ningún vestigio de ninguno de ellos. Hay dos islas que llevan este nombre, ambas contiguas y en el lado oeste de la isla de Chipre. Una se llama Antigua Pafos, la otra Nueva Pafos; esta última es probablemente la isla aquí mencionada, aunque a menudo se confunden. En esta isla hay una iglesia cristiana, dedicada a San Jorge, en la que los ministros griegos realizan el servicio. Es una sede episcopal, sufragánea del abad de Nicosia.

Cierto hechicero... τινα μαγον, un mago, alguien que usaba artes mágicas y pretendía tener comercio con agentes sobrenaturales. Una persona que se dedicaba a los juegos de manos, o leger-de-main. Tal como he supuesto que era Simón el Mago. Hechos 8:9.

Un falso profeta... Un engañador, uno que pretendía tener una comisión divina, un adivino.

Bar-Jesús. Es decir, el hijo de Jesús o Josué; como Bar-jona es el hijo de Jonás; Bar-tholomew, el hijo de Thalmi, c.