CAPÍTULO XVI. _Pablo, llegando a Derbe y Listra, se encuentra con Timoteo, el hijo de_ _una judía de padre griego, a quien circuncida y toma con_ _él en su trabajo_ , 1-3. _A su paso por las diferentes ciudades, van entregando los_ _decretos de los apóstoles a las Iglesias; y se establece... [ Seguir leyendo ]
verso Hechos 16:2 _ _LO CUAL FUE BIEN INFORMADO DE_ ] Estas palabras son dichas de _Timoteo_ , y no de su _padre_ . En este tiempo Timoteo debe haber sido muy joven; porque, varios años después, cuando fue nombrado superintendente de la Iglesia en Creta, parece haber sido entonces tan joven qu... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:3 . _LO TOMÓ Y LO CIRCUNCIDÓ... _ Por esta simple razón, que los judíos no lo habrían oído predicar, ni tendrían ninguna relación con él, si hubiera sido de otra manera. Además, el mismo San Pablo no podría haber tenido acceso a los judíos en ningún lugar, si hubieran sabido qu... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:4 . _LES ENTREGARON LOS DECRETOS PARA GUARDAR..._ Τα δογματα, τα κεκριμενα ὑπο των ΑποϚολων. El obispo Pearce sostiene que τα δογματα, _los decretos_ , es una glosa que no estaba en el texto originalmente; y que la τα κεκριμενα, los _juicios_ o _determinaciones_ de los apóstole... [ Seguir leyendo ]
verso Hechos 16:5 _ _Y ASÍ SE ESTABLECIERON LAS IGLESIAS..._ Las disputas en Antioquía, relativas a la circuncisión, sin duda se habían extendido por todas partes entre otras Iglesias, y desquiciaron a muchas. Los decretos de los apóstoles llegaron en buen tiempo y previnieron más mal: el pueb... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:6 . _LES FUE PROHIBIDO POR EL ESPÍRITU SANTO PREDICAR LA PALABRA EN __ASIA. _] El Asia mencionada aquí no podía ser _Asia Menor_ en general, porque Galacia, Frigia, Pisidia, Licaonia y Panfilia eran provincias de ella, y en ellas predicaron los apóstoles; pero era lo que se lla... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:7 . _DESPUÉS DE LLEGAR A MISIA... _ Pasaron por Frigia a Misia, que estaba entre Bitinia al norte, Frigia al este, Eolia al sur y el Mediterráneo al oeste. _PERO EL ESPÍRITU NO LES PERMITIÓ..._ Dios vio que ese no era el momento más apropiado para predicar la palabra en Bitini... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:8 . _BAJÓ A TROAS. _ La _Tróade_ , o parte de Frigia Menor en la que antiguamente estaba situada la célebre ciudad de _Troya . _Esta ciudad fue construida primero por _Dárdano_ , que era su rey, y de quien se llamó _Dardania_ ; de _Tros_ , su nieto, se llamó _Troja_ , o _Troya_... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:9 . _UNA VISIÓN APARECIÓ A PABLO EN LA NOCHE_ ] Si esto fue en un _sueño_ , o si una _representación_ hecha a los _sentidos_ del apóstol, no podemos decir. Un hombre de Macedonia se le apareció e hizo este pedido: _Pasa a Macedonia _ _y ayúdanos_ . Algunos suponen que el _ánge... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:10 . _NOS ESFORZAMOS POR IR A MACEDONIA..._ Este es el primer lugar al que se refiere el historiador San Lucas: _NOSOTROS nos _ _esforzamos.._. Y, por esto, se ha supuesto que se unió a la compañía de Pablo, por primera vez, en Troas. _JUNTÁNDOSE CON SEGURIDAD... _συμβιβαζοντε... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:11 . _SALIENDO DE TROAS... _Zarpando de este lugar. _CON UN CURSO DIRECTO A SAMOTRACIA..._ Esta era una isla del Mar Egeo, contigua a_ Tracia_ , y por lo tanto llamada_ Samotracia_ , o la_ Tracia Samos_ . Tiene una circunferencia de unas veinte millas, y ahoralos turcos, que son sus... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:12 . _Y DE ALLÍ A FILIPOS..._ Esta era una ciudad de Macedonia, en el territorio de los _edones_ , en los confines de Tracia, situada en el lado de una colina escarpada. Tomó su nombre de Felipe II., rey de Macedonia. Es famoso por dos batallas, libradas entre el ejército imperial, c... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:13 . _A LA ORILLA DE UN RÍO, DONDE SE SOLÍA HACER LA ORACIÓN..._ ου Οὑ ενομιζετο προσευχη ειναι, _donde se decía que había una proseucha_ . La proseucha era un _lugar_ de _oración_ , o un _lugar_ utilizado para el _culto_ , donde no había sinagoga. Era un gran edificio descubierto... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:14 . _LIDIA, VENDEDORA DE PÚRPURA..._ Probablemente tomó su nombre de la provincia de _Lidia_ , en la que estaba situada la ciudad de _Tiatira . _Las mujeres de Lydian han sido celebradas por sus hermosas manufacturas de color púrpura. _QUE ADORABA A DIOS... _Es decir, era_ prosélit... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:15 . _SI ME HABÉIS JUZGADO FIEL AL SEÑOR... _ El significado parece ser este: Si mi presente recepción del Evangelio de Cristo os es una prueba de que he sido fiel al Señor, a la luz previamente impartida, y que Es probable que sea tan fiel a esta _nueva gracia_ como lo he sido a la... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:16 . _MIENTRAS ÍBAMOS A LA ORACIÓN_ ] εις προσευχην, _Into the _ _proseucha_ : Hechos 16:13 , y Lucas 6:12 . El artículo, την, es agregado aquí por ABCE, varios otros, _Orígenes_ y _Teofilacto_ : así hace que el lugar sea más enfático, y parece determinar que el significado anterior... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:17 . _ESTOS HOMBRES SON SIERVOS..._ Es asombroso cómo tal testimonio puede ser dado en tal caso cada sílaba _verdadera_ y al mismo tiempo completa, clara y distinta. Pero observe el diseño profundo y el artificio de este espíritu maligno: 1. Sabía bien que la ley judía aborrecía toda... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:18 . _PABLO DESAGRADADO..._ Probablemente por las razones mencionadas anteriormente. _SE VOLVIÓ Y DIJO..._ No a la_ mujer_ ; ella era sólo el_ órgano_ por el cual actuaba el espíritu. _TE MANDO, EN EL NOMBRE DE JESÚS..._ Jesús es el_ Salvador_ ; Satanás es_ Abadón_ y_ Apolión_ , el_... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 16:19 . _CUANDO SUS AMOS VIERON..._ Parece que la mantenían unos hombres, que recibían cierta paga de cada persona cuya fortuna contaba, o a la que hacía algún descubrimiento de bienes robados. _LA ESPERANZA DE SUS GANANCIAS SE ESFUMÓ..._ Ἡ ελπις, Esta esperanza es decir, el espírit... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 16:20 . _LOS LLEVÓ A LOS MAGISTRADOS..._ στρατηγοις, _los _ _comandantes del ejército_ , quienes, muy probablemente, como esta ciudad era una colonia romana, poseían la autoridad soberana. Los _magistrados civiles_ , por lo tanto, habiendo oído el caso, como pronto veremos, en el qu... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:21 . _Y ENSEÑAR COSTUMBRES..._ εθη, opiniones religiosas y ritos religiosos. _QUE NO NOS ES LÍCITO RECIBIR..._ Los romanos eran muy celosos de su culto nacional. _Servio_ , siguiendo las líneas de Virgilio, nos ha dado información correcta sobre este punto; y ha confirmado lo que va... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:22 . _LA MULTITUD SE LEVANTÓ JUNTA... _Hubo un clamor general contra ellos; y los magistrados rasgaron sus vestidos, y los entregaron al populacho, mandando a los lictores, o bedeles, que los azotaran con varas, ραβδιζειν. Esta era la costumbre romana de tratar a los criminales, como... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 16:23 . _LES PUSO MUCHOS AZOTES..._ Los judíos nunca daban más de treinta y nueve azotes a ningún criminal; pero los romanos no tenían ley relativa a esto: daban cuantos querían; y los apóstoles tuvieron, sin duda, la medida más plena. Y quizás San Pablo se refiera a esto, donde dice, 2... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 16:24 . _LA PRISIÓN INTERIOR... _Probablemente lo que llamaríamos el calabozo; la celda más oscura y segura. Les sujetaron los pies en el cepo... El το ξυλον, que aquí traducimos cepo, se supone que significa dos grandes piezas de madera, perforadas con agujeros como nuestro cepo,... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 16:25 . _A MEDIANOCHE, PABLO Y SILAS CANTARON ALABANZAS..._ Aunque estos santos hombres sintieron mucho y tenían motivos para temer más, sin embargo, no se desanimaron, e incluso fueron felices en sus sufrimientos: estaban tan completamente satisfechos de que tenían razón y habían c... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 16:26 . _HUBO UN GRAN TERREMOTO..._ Así dio Dios un milagroso testimonio de aprobación a sus siervos; y, por el terremoto, y soltando las ataduras de los presos, mostró, de manera simbólica, la naturaleza de aquella religión que predicaban: mientras estremece y aterroriza a los culp... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 16:27 . _EL GUARDIÁN DE LA PRISIÓN - SE HABRÍA SUICIDADO... _ Cada carcelero fue hecho responsable de su prisionero, bajo la misma pena a la que estaba expuesto el prisionero mismo. Despertándose el carcelero, y encontrando abiertas las puertas de la prisión, dando por sentado que t... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 16:28 . _NO TE HAGAS DAÑO..._ Como ya estaba oscuro, siendo medianoche, San Pablo debe haber tenido una intimación divina de lo que el carcelero iba a hacer; y, para evitarlo, gritó en voz alta, _No te hagas _ _daño, porque todos estamos aquí_ .... [ Seguir leyendo ]
Versículo 29. _PIDIÓ LUZ..._ para ver cómo estaban las cosas, y si las palabras de Pablo eran verdaderas; porque de esto dependía su seguridad personal. _LLEGÓ TEMBLANDO_ , aterrorizado por el terremoto, y sintiendo el peligro al que estaba expuesta su propia vida. _CAYÓ ANTE PABLO Y SILAS..._ La... [ Seguir leyendo ]
Versículo 30. Los _SACARON..._ del calabozo en que estaban encerrados. _¿QUÉ DEBO HACER PARA SER SALVO? _ Si esto se refiere a la seguridad personal o eterna, es la pregunta más interesante para el hombre. Pero no es probable que el carcelero se refiriera aquí a su seguridad personal. Había visto,... [ Seguir leyendo ]
Verso 31. _CREE EN EL SEÑOR JESÚS..._ Recibid la religión de Cristo que predicamos, y que también los de vuestra casa la reciban, y seréis todos colocados en el camino seguro de la salvación final.... [ Seguir leyendo ]
Versículo 32. _Y LE HABLARON LA PALABRA DEL SEÑOR..._ Así, enseñándole a él ya todos los que estaban en su casa la _doctrina del _ _Señor_ , les indicaron claramente el camino de la salvación. Y parece que él y toda su familia, que eran capaces de recibir instrucciones, abrazaron esta doctrina y mos... [ Seguir leyendo ]
Verso 33. _LAVÓ SUS HERIDAS... _Ελουσεν απο των πληγων, Lavó de las llagas: es decir, lavó la sangre de las heridas; y esto no requeriría meterlas en una piscina, o baño, como algunos han imaginado ridículamente.... [ Seguir leyendo ]
Versículo 34. _PUSO COMIDA DELANTE DE ELLOS..._ Estaban suficientemente agotados y necesitaban un refrigerio; ni los apóstoles tenían ningún poder milagroso inherente que pudiera evitar que sufrieran hambre, o permitirles sanar sus propios terrenos. Como ellos eran los instrumentos para traer _salud... [ Seguir leyendo ]
Verso 35. _Y LOS MAGISTRADOS ENVIARON A LOS SARGENTOS..._ La palabra original, παβδουχους, significa los lictores, personas que llevaban ante el cónsul la fasces, que era un hacha, alrededor de cuyo mango había un haz de varas atadas. No podemos saber por qué los magistrados enviaron una orden para... [ Seguir leyendo ]
Versículo 37. _NOS HAN GOLPEADO ABIERTAMENTE - SIENDO ROMANOS..._ San Pablo conocía bien las leyes romanas; y sobre su violación por parte de los magistrados alega. La ley valeriana prohibía atar a cualquier ciudadano romano. La ley porciana prohibía que se golpeara con varas a cualquier ciudadano r... [ Seguir leyendo ]
Versículo 38. _TEMIERON CUANDO OYERON - ERAN ROMANOS..._ Tenían miedo, porque la ley romana estaba constituida de tal manera que un insulto ofrecido a un ciudadano se consideraba un insulto a todo el pueblo romano. Hay una adición notable aquí, tanto en _griego_ como en _latín_ del _Codex Bezae_ . E... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 16:40 . _ENTRÓ EN_ LA CASA DE _LIDIA..._ Este fue el lugar de su residencia mientras estuvieron en Filipos: véase Hechos 16:15 . _LOS CONSOLARON Y SE FUERON..._ Los magistrados se sintieron suficientemente humillados, y el público en general, al enterarse de esta circunstancia, deb... [ Seguir leyendo ]