Verso Hechos 16:10 . Nos esforzamos por ir a Macedonia... Este es el primer lugar al que se refiere el historiador San Lucas: NOSOTROS nos esforzamos... Y, por esto, se ha supuesto que se unió a la compañía de Pablo, por primera vez, en Troas.

 

Juntándose con seguridad... συμβιβαζοντες, Sacando una conclusión de la visión que había aparecido.

Que el Señor nos había llamado para predicar... Es decir, dedujeron que habían sido llamados a predicar el Evangelio en Macedonia, a partir de lo que había dicho la visión, venid a ayudarnos la ayuda significa, predicadnos el Evangelio. En lugar de οκυριος, el Señor, que significa JESÚS, varios MSS, como ABCE, varios otros, con el copto, Vulgata, Teofilacto y Jerónimo, tienen οθεος, DIOS. Aunque esto se apoya en una autoridad muy reputada, sin embargo, la primera parece ser la mejor lectura; porque fue el ESPÍRITU de JESÚS, Hechos 16:7 , el que no les permitió ir a Bitinia, porque había diseñado que predicaran inmediatamente el Evangelio en Macedonia.

 

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad