CAPÍTULO XX.
_Pablo se retira a Macedonia, 1._
_Se adentra en Grecia, donde permanece tres meses y,_
_con la intención de navegar a Siria, regresa a través de Macedonia,
2, 3._
_Varias personas le acompañan a Asia, y luego le preceden y le
esperan en Troas, 4, 5._
_Pablo y Lucas zarpan de Filip... [ Seguir leyendo ]
verso Hechos 20:2 _ _ENTRÓ EN GRECIA..._ εις την ελλαδα,
en _Hellas_ , Grecia propiamente dicha, las regiones entre Tesalia y
Propontis, y el país de Acaya. Sin embargo, no fue allí
inmediatamente: pasó por Macedonia, Hechos 20:1 , en el que nos
informa, 2 Corintios 7:5 , que sufrió mucho, tanto de... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:3 . _PERMANECIÓ TRES MESES..._ En parte, como
podemos suponer, en Corinto, en Atenas y en Acaya; desde este lugar se
supone que envió su epístola a los romanos, porque permaneció más
tiempo aquí que en cualquier otro lugar, y menciona a varios de los
corintios en sus saludos a los cr... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:4 . _Y ALLÍ LO ACOMPAÑARON..._ Más bien, dice el
obispo Pearce, _lo siguió hasta Asia_ ; porque no estaban en su
compañía hasta que él se hizo a la vela de Filipos, y vino a ellos
en Troas, en Asia, adonde habían ido antes, y donde se habían
detenido por él, Hechos 20:5 .
_HACIA A... [ Seguir leyendo ]
verso Hechos 20:5 _ _NOS ESPERABA EN TROAS... _Véase el versículo
anterior. Troas era una pequeña ciudad de Frigia Menor, en la
provincia llamada Tróada: ver Hechos 16:8 .... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:6 . _DÍAS DE LOS PANES SIN LEVADURA..._ Los siete
días de la pascua, en los cuales comían panes sin levadura. Véase
el relato de esta fiesta en las notas sobre Éxodo 12:1 . Es evidente,
por la manera en que san Lucas escribe aquí, que no había estado con
san Pablo desde que lo acompa... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:7 . _EN EL PRIMER DÍA DE LA SEMANA..._ Lo que se
llamaba κυριακη, _el día del Señor_ , el sábado cristiano,
en el cual se conmemoraba la resurrección de nuestro Señor; y que,
entre todos los cristianos, tomó después el lugar del _sábado
judío_ .
_PARTIR EL PAN..._ Partir [siríaco]_... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:8 . _APOSENTO ALTO..._ Era en un _aposento alto_ del
templo donde los discípulos primitivos solían reunirse: por eso,
podrían haber preferido un _aposento alto_ siempre que pudieran
reunirse con él. El piadoso Quesnel supone que el _humo_ que salía
de las _muchas lámparas_ de esta cá... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:9 . _ALLÍ SE SENTÓ EN UNA VENTANA..._ Esta fue
probablemente una abertura en la pared, para dejar entrar la luz y el
aire, porque no había _vidriado_ en ese momento; y es probable que
Eutico cayera hacia atrás a través de él, hasta el suelo, por
fuera; no habiendo nada que evitara qu... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:10 . _Y PABLO - SE ECHÓ SOBRE
ÉL..._ επεπεσεν αυτω, se echó sobre él, como hizo
Eliseo sobre el hijo de la sunamita, 2 Reyes 4:33-12 ; aunque la
acción de acostarse sobre él, para comunicar _calor_ a la carne,
podría no haber continuado tanto tiempo como en el caso anterior; ni
tampo... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:11 . _HABÍAN PARTIDO EL PAN..._ Habían tomado
algún refrigerio, para su viaje.
_Y HABLÓ UN LARGO RATO..._ ομιλησας, Habiendo_ conversado
familiarmente_ , porque este es el significado de la palabra, que es
muy diferente del διελεγετο, del_ séptimo_ verso, y el
διαλεγομενου, del_ nov... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:13 . _NAVEGÓ A ASOS_... _Asos_ , según _Pausanias_
, Eliac. ii. 4, y _Plinio_ , Hist. Nat. xxxvi. 27, fue una ciudad
marítima de Asia, en la _Tróade_ . _Strabo_ y _Stephanus_ lo ubican
en _Mysia. _También fue llamada _Apolonia_ , según _Plinio_ , Ib.
liberación v. 30. El viaje por ma... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:14 . _LLEGÓ A MITILENE..._ Esta fue una ciudad
portuaria en la isla de _Lesbos_ : ver su ubicación en el _mapa_ .... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:15 . _FRENTE A QUÍOS..._ Esta era una isla muy
célebre entre Lesbos y Samos, famosa en la antigüedad por sus
extraordinarios vinos. A esta isla el apóstol no llegó a tocar.
_LLEGÓ A SAMOS..._ Esta era otra isla del mar Egeo, o archipiélago.
No parece que desembarcaran en Samos: pasa... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:16 . _NAVEGAR POR ÉFESO..._ No entró allí en este
momento.
_ESTAR EN JERUSALÉN EL DÍA DE PENTECOSTÉS..._ para que tuviera
oportunidad de predicar el reino de Dios a multitudes de judíos de
diferentes lugares, que subían a Jerusalén en aquella fiesta; y
entonces sin duda esperaba ver... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:17 . _ENVIÓ A ÉFESO Y LLAMÓ A LOS ANCIANOS DE LA
__IGLESIA..._ Estos son llamados επισκοποι, _obispos_ ,
Hechos 20:28 . Por los πρεσβυτεροι, presbíteros o
ancianos, debemos entender aquí a todos los que tenían autoridad en
la Iglesia, ya fueran επισκοποι, obispos o supervisores, o
ma... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:18 . _DE QUÉ MANERA HE ESTADO CON VOSOTROS..._ El
Codex Bezae añade aquí, _durante tres años, y aún más_ , cuya
lectura podría haber sido tomada prestada de Hechos 20:31 , aunque el
tiempo asignado por él es demasiado largo.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 20:19 . S_IRVIENDO AL SEÑOR CON TODA
HUMILDAD..._ Esto se relaciona no sólo con el cumplimiento celoso y
fiel de sus _funciones __apostólicas_ , sino también con su _caminar
privado_ como cristiano y muestra con qué cuidado el mismo apóstol
estaba obligado a caminar, para poder tene... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 20:20 . _NO ME RESERVÉ NADA..._ A pesar de los
peligros a los que estaba expuesto, y de las tentaciones que debió
tener para suprimir aquellas verdades que eran menos aceptables para
la naturaleza no renovada del hombre, o para los prejuicios
particulares de los judíos y de los gent... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:21 . _TESTIFICA TANTO A JUDÍOS COMO A
GRIEGOS..._ Él siempre _comenzó_ con los _judíos_ ; y, en este
caso, les había predicado solo a ellos durante tres meses, Hechos
19:8 , y solo salió de sus sinagogas cuando descubrió que, debido a
su obstinación, no podía hacerles ningún bien.
_A... [ Seguir leyendo ]
Verso Hechos 20:22 . _VOY ATADO EN EL
ESPÍRITU..._ Δεδεμενος τῳ πνευματι - O bien
significa la fuerte influencia del Espíritu Divino sobre su mente, o
la fuerte propensión en su propia voluntad, deseo y anhelo, de
visitar Jerusalén; y en este sentido se usa a veces δεειν, atar.
Pero parece más coher... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 20:24 . _NINGUNA DE ESTAS COSAS ME MUEVEN...
_Ουδενος λογον ποιουμαι; las considero como nada;
no las valoro como una pajita; no me pesan.
_TAMPOCO ESTIMO MI VIDA..._ No soy mío; mi vida y mi ser son del
Señor; él me pide que los emplee en su servicio; actúo bajo su
dirección, y... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 20:25 . _TODOS USTEDES, NO VERÁN MÁS MI
ROSTRO..._ Esto probablemente se refiere simplemente a las _personas
que ahora estaban presentes_ ; acerca de los cuales podría haber
tenido una indicación divina, que no se encontrarían en la vida
cuando él volviese por ese camino otra vez. O... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 20:26 . _SOY_ INOCENTE _DE LA SANGRE DE
TODOS..._ Si alguno, _judío_ o _gentil_ , perecere en sus pecados,
su sangre será sobre él; él, solo, será cómplice de su propia
perdición. Yo soy íntegro, porque les he mostrado plenamente a ambos
el camino para escapar de todo mal.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 20:27 . _NO HE REHUIDO DECLARAR... _ ου
υπεστιλαμην, _no he _ _suprimido_ ni _ocultado_ cosa
alguna, por _temor_ o _favor,_ que pudiera ser beneficiosa para
vuestras almas. Este es propiamente el significado de la palabra
original. Hechos 20:20 .
_TODO EL CONSEJO DE DIOS..._ Todo lo... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 20:28 . _OS HIZO SUPERVISORES... _εθετο
επισκοπους, Os han nombrado obispos; pues así traducimos la
palabra original en la mayoría de los lugares donde aparece: pero
supervisores, o inspectores, es mucho más apropiado, de επι,
sobre, y σκεπτομαι, miro. Las personas que examinan el e... [ Seguir leyendo ]
Verso 29. _DESPUÉS DE MI PARTIDA... _ Refiriéndose, muy
probablemente, a su _muerte_ ; porque pocos de estos males tuvieron
lugar durante su vida.
_LOBOS RAPACES..._ Personas que profesan ser_ maestros_ ; Cristianos
judaizantes, que en lugar de apacentar el rebaño, se apacentarían a
sí mismos, hast... [ Seguir leyendo ]
Versículo 30. _TAMBIÉN DE VOSOTROS MISMOS... _ De vuestra propia
asamblea _se levantarán hombres que hablen cosas perversas_ ,
enseñando como verdad lo que es erróneo en sí mismo, y perverso de
la genuina doctrina de Cristo crucificado.
_PARA ALEJAR A LOS DISCÍPULOS..._ Para hacer_ cismas_ o_ ruptu... [ Seguir leyendo ]
Verso 31. _VELAD, PUES ___,_ Y RECORDAD..._ La única manera de
permanecer en la verdad es _velando_ contra el mal, y por el bien;
_tener _ _en cuenta_ las doctrinas celestiales recibidas
originalmente. _La falta de vigilancia_ y el _olvido_ son dos grandes
entradas a la apostasía.
_POR EL ESPACI... [ Seguir leyendo ]
Versículo 32. _A DIOS OS ENCOMIENDO..._ En lugar de τῳ Θεῳ,
_a DIOS_ , varios MSS. ten τῳ Κυριῳ, _al SEÑOR_ ; la lectura
hace ninguna diferencia en el sentido.
_Y A LA PALABRA DE SU GRACIA... _ La doctrina de la salvación por
Cristo Jesús.
_QUE TIENE PODER PARA SOBREEDIFICARSE..._
El fundamento... [ Seguir leyendo ]
Versículo 33. _LA PLATA DE NADIE HE CODICIADO..._ Y por esta
circunstancia podrían descubrir a los lobos rapaces, y los
pervertidores porque estos no tenían nada más que sus _propios
intereses_ en vista; mientras que los auténticos discípulos de
Cristo ni codiciaban ni tenían posesiones mundanas. El... [ Seguir leyendo ]
Versículo 34. _ESTAS MANOS HAN MINISTRADO_ , etc. No era " _pecado_
ni _descrédito_ " que el apóstol trabajara para mantenerse, cuando
las circunstancias de la Iglesia eran tales que no podía sostenerlo.
Todavía muchos ministros eminentes de Dios están obligados a
mantenerse a sí mismos y a sus fami... [ Seguir leyendo ]
Verso 35. _OS HE MOSTRADO TODAS LAS COSAS..._ La preposición
κατα debe entenderse antes de παντα; y la cláusula debe
leerse así: _te he mostrado EN todas las cosas.._.
_ES MÁS BIENAVENTURADO DAR QUE RECIBIR... _ Es decir, el que da es
más feliz que el que recibe. No sabemos dónde o en qué ocasión
pr... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 20:36 . _SE ARRODILLÓ Y ORÓ..._ Arrodillarse es
la postura adecuada de un suplicante, argumenta a la vez _humildad_ y
_sumisión_ ; y el que ora a Dios debe esforzarse por sentir las
medidas máximas de ambos.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 20:37 . _SE ECHARON AL CUELLO DE
PABLO..._ Apoyaron sus cabezas en sus hombros y le besaron el
cuello. Esta no era una costumbre inusual en Oriente.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Hechos 20:38 . _QUE NO VUELVAN A VER SU
ROSTRO... _ Esta fue una reunión muy solemne, y una despedida muy
emotiva. El hombre que les había señalado por primera vez al Señor
Jesucristo, por quien habían sido llevados a un estado de salvación
tan glorioso, se va ahora, con toda probabilidad... [ Seguir leyendo ]