Hechos 25:5

verso Hechos 25:5 _ Que ellos - que entre vosotros son capaces... οι δυνατοι, Los que tienen autoridad ; porque así es esta palabra usada a menudo por buenos autores griegos, y por Josefo . Festo parece haber dicho: "He oído clamores de la multitud relativos a este hombre; pero en tales clamores no debe fundarse ninguna acusación: vosotros mismos tenéis únicamente la voz de la multitud como fundamento de la petición que ahora hacéis.

No puedo aceptar acusaciones que puedan afectar la vida de un ciudadano romano con tales pretextos. ¿Hay entre vosotros hombres respetables ? hombres en oficio y autoridad , cuyo carácter es una garantía de la verdad de sus declaraciones, ¿quién puede probar algo contra él? Si es así, que éstos desciendan a Cesarea, y la causa sea juzgada ante mí; y así sabremos si es malhechor o no”.