Isaías 2:19

Versículo Isaías 2:19 . A las cavernas de las rocas - "A las cavernas de las rocas". El país de Judea, siendo montañoso y rocoso, está lleno de cavernas, como aparece en la historia de la persecución de David bajo Saúl. En En-gadi, en particular, había una cueva tan grande que David y seiscientos hombres se escondieron en los lados de ella; y Saúl entró por la boca de la cueva sin darse cuenta de que había alguien allí, 1 Samuel 24:3 . Josefo , Antiq., lib. xiv., c. 15 y Campana. Jud., lib. 1, c. 16, nos habla de una numerosa banda de bandidos, que habiendo infestado el país, y siendo perseguidos por Herodes con su ejército, se retiraron a ciertas cavernas casi inaccesibles, cerca de Arbela en Galilea, donde fueron sometidos con gran dificultad. Algunos de estos eran naturales, otros artificiales. "Más allá de Damasco", dice Estrabón , lib. xvi., "son dos montañas llamadas Trachones, de donde el país tiene el nombre de Trachonitis; y desde allí hacia Arabia e Iturea, hay ciertas montañas escarpadas, en las que hay profundas cavernas, una de las cuales albergará a cuatro mil hombres". Tavernier , Voyage de Perse, parte ii., cap. iv., habla de una gruta, entre Alepo y Bir, que albergaría cerca de tres mil caballos. " A tres horas de distancia de Sidón, como a una milla del mar, corre a lo largo de una alta montaña rocosa, en cuyos lados están talladas una multitud de grutas, todas muy poco diferentes entre sí. Tienen entradas de unos dos pies cuadrados: por dentro se encuentra en la mayoría o en todos ellos un cuarto de unas cuatro varas cuadradas. De estas cavernas subterráneas hay doscientas en número. Puede, al menos con probabilidad, concluirse que estos lugares fueron ideados para el uso de los vivos, y no de los muertos. Estrabón describe que las viviendas de los trogloditas eran algo de este tipo. "- Maundrell , p. 118. Los horeos, que habitaban en el monte Seir, eran trogloditas, como su nombre הרים horim , importaciones. Pero los mencionados por Estrabón estaban a ambos lados del golfo de Arabia. Mahoma (Corán, cap. xv. xxvi.) habla de una tribu de árabes, la tribu de Thamud, "que excavaron casas en las montañas, para protegerse". Así, "a causa de los madianitas, los hijos de Israel les hicieron las cuevas que están en las montañas,  cuevas y fortalezas”, Jueces 6:2 . A ellos se refugiaron en tiempos de angustia e invasión hostil: "Cuando los hombres de Israel vieron que estaban en un estrecho, porque el pueblo estaba angustiado, entonces el pueblo se escondió en cuevas, y en matorrales, y en peñascos, en lugares altos y en fosos", 1 Samuel 13:6 , y véase Jeremias 41:9 .

Por lo tanto, "entrar en la peña, entrar en los huecos de las peñas, y en las cuevas de la tierra", era para ellos una imagen muy adecuada y familiar para expresar terror y consternación. El profeta Oseas, Oseas 10:8 , ha llevado la misma imagen más allá, y le ha añadido gran fuerza y ​​espíritu:

Dirán a los montes: Cúbrenos;

Y a las colinas, Caed sobre nosotros;"

cuya imagen, junto con las de Isaías, es adoptada por el sublime autor del Apocalipsis, Apocalipsis 6:15 , quien frecuentemente toma prestadas sus imágenes de nuestro profeta. - L