CAPÍTULO XXIII
_Este capítulo contiene la continuación de la profecía con respecto
a_
_Senaquerib. El profeta se dirige a los asirios_
_y a su monarca_ , 1-4.
_La misericordia y el poder de Dios reconocidos por los judíos_ , 5,
6.
_Angustia y desesperación de los judíos ante la proximidad de_... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:2 . _SÉ TÚ SU BRAZO CADA MAÑANA_ - "Sé tú
nuestra fuerza cada mañana". Para זרעם _zeroam, su brazo_ , el
_siríaco,_ el caldeo y la _vulgata_ se lee זרענו _zeroenu,
nuestro brazo_ , en la primera persona del pronombre, no en la
tercera: la edición de Felix Pratensis tiene זרעתינו... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:3 . _AL RUIDO DEL TUMULTO _ - "De tu terrible
voz". Para המון _hamon_ , "multitud", la _Septuaginta_ y el
_siríaco_ dicen _amica_ , "terrible", a quien sigo.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:6 . _SU TESORO_ - "Tu tesoro". Ὁ
θησαυρος σου, _Sym_ . Tenía en su copia אצרך
_otsarcha_ , "tu tesoro", no אצרו _otsaro_ , "su tesoro".... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:7 . _SUS VALIENTES CLAMARÁN..._ - _"Los
hombres fuertes lanzan un grito de dolor"._ Tres MSS. dicen
אראלים erelim, es decir, leones de Dios, o leones fuertes. Por
eso llamaban héroes a los hombres valerosos; apelativo que todavía
usan los árabes y los persas. Véase Bochart. Hiero... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:9 . _EN __BASÁN Y CARMELO SE SACUDEN SUS
FRUTOS_ - "Bashan y Carmelo son despojados de su
belleza". Φανερα εσται, _hecho _ _manifiesto. septiembre_
_ Leen ונערה _veneerah_ .... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:11 . _TU ALIENTO_ - "Y mi espíritu". "Para
רוחכם _ruchechem, _ _tu espíritu_ , lee רוחי כמו _ruchi
kemo_ ". _Secker_ . Cual lectura es confirmada por el _caldeo_ , donde
מימרי _meywri_ , "mi palabra", responde a רוחי _ruchi_ , "mi
espíritu".... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:14 . _LOS PECADORES EN SION TIENEN MIEDO._ Sion
ha sido generalmente considerada como un tipo de la Iglesia de Dios.
Ahora bien, todos los miembros de la Iglesia de Dios deben ser santos
y entregados a las buenas obras; ¡Los pecadores en _Sion_ , por lo
tanto, son seres portentos... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:15 . _QUE TAPA SUS OÍDOS PARA NO OÍR SANGRE_ -
"Quien tapa sus oídos a la proposición de derramamiento de
sangre". A MS. dice בדמים _bedamim_ , "en sangre".... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:18 . _¿DÓNDE ESTÁ EL ESCRIBA? _ La persona
designada por el rey de Asiria para estimar su número y propiedad en
referencia a quienes están sujetos a fuertes impuestos.
_¿DÓNDE ESTÁ EL RECEPTOR? _ O el que debía haber cobrado este
tributo.
_¿DÓNDE_ ESTÁ _EL QUE CONTÓ LAS TORRES?... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:20 . _MIRA A SIÓN_ - "Tú verás a
Sión". Para חזה _jazé_ , "ver", léase תחזה _techezé_ ,
"tú verás", con el _caldeo_ . - _Houbigant_ . Al final de este
versículo encontramos en las Biblias masoréticas esta nota, חצי
הספר _chatsi hassepher_ , "la mitad del libro"; esa es la mitad
d... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:21 . _EL GLORIOSO SEÑOR_ - "El glorioso nombre
de JEHOVÁ". Tomo שם _shem_ como sustantivo, con la _Septuaginta_ y
_Siria_ . Ver Salmo 20:1 ; Proverbios 18:10 .... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:23 . _TUS APAREJOS ESTÁN SUELTOS. _ Aquí se
representa a los asirios bajo la figura de un barco naufragado por una
violenta tempestad; y la gente en la playa, jóvenes, viejos, débiles
y enfermos, recogiendo el botín sin que nadie se lo impida. Kimchi,
que entiende todo este capít... [ Seguir leyendo ]
Versículo Isaías 33:24 . _Y EL HABITANTE NO DIRÁ._ Este verso es
algo oscuro. El significado de esto parece ser, que el ejército de
Senaquerib será reducido por el golpe de Dios a una condición tan
destrozada y tan débil, que los judíos caerán sobre los restos de
ellos, y los saquearán sin resistenc... [ Seguir leyendo ]