Versículo Isaías 33:18 . ¿Dónde está el escriba?  La persona designada por el rey de Asiria para estimar su número y propiedad en referencia a quienes están sujetos a fuertes impuestos.

¿Dónde está el receptor?  O el que debía haber cobrado este tributo.

¿Dónde está el que contó las torres?  

Es decir, el comandante de las fuerzas enemigas, que inspeccionaba las fortificaciones de la ciudad y tenía en cuenta la altura, la fuerza y la situación de las murallas y las torres, para saber dónde realizar el asalto con mayor ventaja; como se representa a Capaneo ante Tebas en un pasaje de las Fenicias de Eurípides, que Grocio ha aplicado como ilustración de este lugar: -.

Εκεινος ἑπτα προσβασεις τεκμαιρεται

Πυργων, ανω τε και κατω τειχη μετρων.

Ver. 187.

"A estas siete torrecillas marca cada aproximación;

Los muros desde su orgullosa cima hasta su base

Midiendo con ojo ansioso".


El que contaba las torres - "Los que tenían orden de pasar revista a los lugares fortificados de Judea, para que estuviesen tripulados y aprovisionados para el rey de Asiria". Tan seguro estaba de ganar Jerusalén y someter a toda Judea, que ya había formado todos estos arreglos." - Notas de Dodd.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad