Isaías 42:6

Versículo Isaías 42:6 . Un pacto del pueblo - "Un pacto con el pueblo". Para עם am, dos MSS del Dr. Kennicott, y el mío propio, leen עולם olam, el pacto del siglo venidero, o el pacto eterno; lo que parece dar un sentido más claro y mejor. Pero creo que la palabra ברית berith, aquí, no debería traducirse pacto, sino sacrificio del pacto, significado que tiene a menudo; y sin duda en este lugar. Esto da un sentido aún más fuerte y claro.