Isaías 49:12

Versículo Isaías 49:12 . He aquí, estos vendrán de lejos. "Babilonia estaba lejos y al este, ממזרח mimmizrach , ( non sic Vett .,) Sinim, Pelusians, al sur".-SECKER.

La tierra de Sinim. El Prof. Doederlein pensó en Syene, el límite meridional de Egipto, pero no se atiene a ello. Michaelis cree que es correcto, y promete dar sus razones en la segunda parte de su Spicilegium Geographiae Hebraeorum Exterae. Véase Biblioth. Oriental. Parte xi. p. 176.

סין sin significa un arbusto, y סינים sinim, arbustos, bosques, c. Probablemente esto significa que la tierra donde habitan varios de los judíos perdidos es un bosque. Las diez tribus se han ido, nadie sabe adónde. En la costa de los esclavos, en África, aparecen algunos ritos judíos entre la gente, y todos los varones son circuncidados. Toda esta tierra, tal como se ve desde la costa, puede llamarse enfáticamente ארץ שינים erets sinim, la tierra de los arbustos, ya que está toda cubierta de bosques hasta donde alcanza la vista. Muchos de los indios de Norteamérica, que también es una tierra de bosques, tienen una gran profusión de ritos, aparentemente en su base judíos. ¿No es posible que los descendientes de las diez tribus perdidas se encuentren entre los de América, o entre los de África, a quienes las naciones europeas creen tener derecho a esclavizar? Es de esas tribus perdidas que habla el versículo veintiuno: "Y éstos, ¿dónde habían estado?"