Versículo Isaías 61:10 . En gran manera me gozaré en el Señor. Estas pueden ser las palabras de los judíos ahora convertidos, y traídos a la Iglesia de Cristo, y con los gentiles hechos coherederos de las bendiciones del nuevo pacto.

Como el novio se adorna con adornos - "Como el novio se adorna con una corona sacerdotal". Una alusión a la magnífica vestimenta del sumo sacerdote, cuando realiza sus funciones; y particularmente a la mitra, y la corona o placa de oro en el frente de la misma,Éxodo 29:6 .

La cofia o mitra de los sacerdotes también se hacía, como lo expresa Moisés, “para gloria y hermosura”, Éxodo 28:40 . Es difícil dar toda su fuerza a la metáfora del profeta en otro idioma. La versión de Aquila y Symmachus se acerca más a ella: ὡς νυμφιον ἱερατευομενον στεφανῳ· "como un novio ataviado con una corona sacerdotal". - L

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad