Jeremias 1:13

Versículo Jeremias 1:13 . Una olla hirviendo - hacia el norte.  Encontramos, de Ezequiel, Ezequiel 24:3 ,que una olla hirviendo era un emblema de guerra, y las desolaciones que produce. Algunos han pensado que por la olla hirviendo se refiere a Judea , agitada por la invasión de los caldeos, cuya tierra estaba al norte de Judea. Pero el Dr. Blayney sostiene que מפני צפונה mippeney tsaphonah debería traducirse, De la cara del norte , como está en el margen porque, del siguiente versículo, parece que el mal vendría del norte ; y por lo tanto el vapor , que fue diseñado como un emblema de ese mal, debe haber surgido de ese lado también. La vasija denota el imperio de los babilonios y los caldeos que se extendía al norte de Judea, y derramaba sus multitudes como un espeso vapor , para cubrir la tierra. Cualquiera de estas interpretaciones se adaptará al texto.