Jeremias 12:5

Versículo Jeremias 12:5 . Si has corrido con la gente de a pie. Si los más pequeños males a que estás expuesto te causan tan amargas quejas, ¿cómo te sentirás cuando, en el curso de tu ministerio profético, estés expuesto a males mucho mayores, de enemigos mucho más poderosos? Los hombres de a pie pueden ser aquí el símbolo de malos acontecimientos comunes; los jinetes, de males mucho más terribles. Si te has hundido bajo pequeñas dificultades, ¿qué harás cuando vengan las grandes?

Y si en la tierra de paz, en la que confiabas. Creo que el significado es el siguiente: "Si en un país que ahora goza de paz apenas piensas que estás a salvo, ¿qué harás en las crecidas del Jordán, en el tiempo en que el enemigo, como un torrente desbordado, inundará cada parte de la tierra?".

El desbordamiento del Jordán, que generalmente ocurría en la cosecha, hacía que los leones y otras bestias de rapiña salieran de sus refugios entre los arbustos que bordeaban sus orillas; los cuales, extendiéndose por el país, hacían terribles estragos, matando hombres y llevándose el ganado.

Tal vez por hombres de a pie se pueda entender a los filisteos, edomitas, etc., cuyos ejércitos estaban compuestos principalmente de infantería, y por caballos, a los caldeos, que tenían abundancia de caballería y carros en su ejército. Pero aún así las palabras son proverbiales, y lo anterior es su significado.