Job 14:10

Versículo Job 14:10 . Pero el hombre muere. Ningún ser humano puede brotar jamás del cuerpo muerto del hombre; eso se desgasta, se corrompe y se disuelve; porque el hombre muere; y cuando exhala su último aliento, y su cuerpo se reduce a polvo, entonces, ¿dónde está? Hay un hermoso verso en el poeta persa Khosroo, que no es diferente a este dicho de Job: -

[Persic]

"Fui hacia el cementerio, y lloré

al pensar en la partida de los amigos que

fueron cautivos de la muerte;

Dije: ¿Dónde están? y el destino

Me respondió con el Eco: ¿Dónde están?

Así lo parafraseó un erudito amigo: -

Bajo la sombra solemne del ciprés,

Mientras miraba las tumbas circundantes,

lloré y pensé en los amigos que allí reposaban,

cuyos corazones habían ardido con el más cálido amor.

¿Dónde están esos amigos que le faltan a mi corazón

Cuyas palabras, en el dolor, dieron paz? Ah, ¿dónde?

Y el Destino, por el Eco, me devolvió

Esta corta pero justa respuesta, Ah, ¿dónde?