Job 17:1

CAPÍTULO XVII

Job se queja de la injusticia de sus amigos y compara su

estado actual de necesidad y aflicción con su antiguo honor y

opulencia , 1-6.

Los tratos de Dios con él asombrarán siempre a los hombres rectos; sin embargo,

el justo no se desanimará, sino que proseguirá su camino , 7-9.

Afirma que no hay un hombre sabio entre sus amigos, y

que no espera sino una muerte rápida , 10-16.

NOTAS SOBRE EL CAP. XVII

Versículo Job 17:1 . Mi aliento está corrompido. Más bien, Mi espíritu está oprimido , רוחי חבלה ruchi chubbalah: Mis días se han extinguido, y las celdas sepulcrales están listas para mí . - PARKHURST. Probablemente haya aquí una referencia a los cementerios, donde había varios nichos, en cada uno de los cuales se depositaba un cadáver. Ver  Job 17:16 .

Para חבלה jubbalah, corrompido u oprimido , algunos MSS. dicen חלה jalá, se debilita ; y uno está desgastado, consumido : esto está de acuerdo con la Vulgata, Spiritus meus attenuebatur ; "Mi espíritu está agotado".