Job 30:12

Versículo Job 30:12 . Sobre mi mano derecha se levanta la juventud. La palabra פרחח pirchach , que traducimos juventud , significa propiamente capullos , o botones de árboles . Mr. Good tiene crías . Youngers sería mejor, si no fuera demasiado coloquial.

Me empujan los pies. Hacen tropezar con mis talones, o en efecto me pisotean bajo sus pies. Se precipitan sobre mí y me abruman. Están violentamente indignados contra mí. Se abalanzan sobre mí, התגלגלו hithgalgalu, velut unda impellit undam , como olas del mar que lavan la arena de debajo de los pies, y luego sumergen al hombre hasta el fondo; véase Job 30:14 .