CAPÍTULO XXXVIII
_El Señor responde a Job desde un torbellino y lo desafía a_
_dar respuesta_ , 1-3.
_Lo convence de ignorancia y debilidad, por una enumeración_
_de algunas de sus obras poderosas; particularmente de la creación
de_
_la tierra_ , 4-7.
_El mar y los abismos_ , 8-18.
_La luz_ ,... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:2 . _¿QUIÉN_ ES _ESTE QUE OSCURECE EL
CONSEJO?_ Como si dijera: ¿Quién _eres tú_ que pretendes hablar
sobre las cosas profundas de Dios, y la administración de su justicia
y providencia, que no puedes comprender; y dejas mis consejos y
designios más oscuros para tu explicación?... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:3 . _CIÑE AHORA TUS LOMOS._ No te confundiré con
mis terrores; desecha todas las aprensiones temerosas de tu mente;
ahora actúa como un hombre, כגבר _kegeber_ , como un héroe:
ponte de pie y reivindicate. _Porque te exigiré_ , te haré una serie
de cuestiones de más fácil solución qu... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:4 . _¿DÓNDE ESTABAS CUANDO YO FUNDABA LA
__TIERRA?_ Tienes un ser limitado y derivado; eres sólo de _ayer_ ;
¿Qué puedes saber? ¿Me viste crear el mundo?... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:5 . _¿QUIÉN HA PUESTO SUS MEDIDAS?_ ¿Quién ha
ajustado sus distancias polares y ecuatoriales desde el centro?
_¿QUIÉN HA ESTIRADO LA LÍNEA?_ ¿Quién ha formado sus zonas y sus
grandes círculos, y ha ajustado la totalidad de su_ magnitud_ y_
gravedad_ a la_ órbita_ en la que debía mo... [ Seguir leyendo ]
Verse Job 38:6. _¿EN QUÉ ESTÁN FIJADOS SUS CIMIENTOS? _¿Cómo
sigue girando en la inmensidad del espacio? ¿Qué lo sostiene?
¿Tiene cimientos como un edificio, y está sujeto con una piedra
clave, para mantener el poderoso tejido en unión?... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:7 . _CUANDO LAS ESTRELLAS DE LA MAÑANA CANTARON
JUNTAS._ Esto debe referirse a algunos seres inteligentes que
existieron antes de la creación de los cielos y la tierra visibles: y
se supone que esta cláusula y la siguiente se refieren a los mismos
seres; que por los _hijos de _ _Dio... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:8 . ¿QUIÉN _CERRÓ EL MAR CON PUERTAS?_ ¿Quién
_reunió las aguas _ _en un solo lugar_ , y fijó al mar sus límites,
para que no los pueda pasar e inundar la tierra?
_¿ CUANDO IRRUMPIÓ_ , COMO SI _HUBIERA SALIDO DE LA MATRIZ? _ Esta
es una muy buena metáfora. El mar se representa como... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:9 . _CUANDO HAGO DE LA NUBE LA VESTIDURA._ En
alusión a la tela con que se recibe por primera vez al recién
nacido. La _nube era lo mismo para el __vapor_ recién levantado ,
como el recipiente anterior para el niño recién nacido.
_Y ESPESA OSCURIDAD UN PAÑAL PARA ÉL._ Aquí también... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:10 . Y ESTABLECÍ PARA ÉL MI LUGAR
_DECRETADO._ Esto se refiere al decreto, Génesis 1:9 : "Que las
aguas debajo de los cielos se reúnan en un solo lugar".Génesis 1:9
_Y PUSE CERROJOS Y PUERTAS_._ Y que aparezca la tierra seca_ . Esto
formó las_ barras_ y_ puertas_ del mar; siendo la... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:11 . _HASTA AQUÍ LLEGARÁS._ Hasta aquí llegarán
tu flujo y tu reflujo. Las mareas están maravillosamente limitadas y
reguladas, no sólo por las atracciones lunares y solares, sino
también por la cantidad de tiempo que se requiere para sacar
cualquier parte de la superficie terrestre... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:12 . _¿HAS MANDADO A LA MAÑANA?_
Esto se refiere al amanecer o al crepúsculo matutino, ocasionado por
la refracción de los rayos solares por medio de la atmósfera; de
modo que recibimos la luz por grados, que de otro modo estallaría de
inmediato sobre nuestros ojos, y dañaría, si... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:13 . _¿PARA QUE LOS IMPÍOS SEAN SACUDIDOS DE ELLA?
_El significado parece ser el siguiente: tan pronto como la luz
comienza a amanecer en la tierra, los ladrones, asesinos, homicidas y
adúlteros, que odian y rehuyen la luz, vuelan como bestias feroces a
sus diversas guaridas y escon... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:14 . _SE VUELVE COMO ARCILLA_ AL _SELLO. _La
tierra, como la arcilla blanda, es capaz de modificarse de infinitas
maneras y de asumir infinitas formas. Como prueba de ello, véase la
asombrosa variedad de plantas, flores y frutos, y la infinita
diversidad de matices, olores, sabores,... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:16 . _¿HAS ENTRADO EN LOS MANANTIALES DEL MAR?_ De
estos _manantiales, entradas_ o _salidas_ del mar, sabemos tanto como
Job. Prevalecía entre los filósofos la opinión de que a través de
un _fondo poroso_ brotaba constantemente materia fresca, por lo que el
mar se abastecía de nuevo... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:17 . _¿SE TE HAN ABIERTO LAS PUERTAS DE LA MUERTE?
_ ¿Sabes en qué consiste el artículo de _muerte ? _Esto es tan
inexplicable como la pregunta ¿Qué es la _vida_ animal ?
_¿LAS PUERTAS DE LA PROFUNDIDAD DE LA MUERTE? _ צלמות_
tsalmaveth, el _ _estado intermedio, las aberturas en el... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:18 . _¿LA ANCHURA DE LA TIERRA? _ En ese momento
no se conocía la circunferencia del globo, porque se suponía que la
tierra misma era una vasta _planicie extendida_ , bordeada
completamente por el océano y el cielo.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:19 . DONDE _MORA LA LUZ. _¿Cuál es la fuente de
la luz? Sí, ¿qué es la luz misma? No está en el sol, porque la luz
era antes del sol; pero ¿qué es la luz? Sin duda es una sustancia,
pero ¿de qué tipo? y ¿de qué partículas se compone? En cuanto a
la oscuridad, ¿qué es? ¿Es filosófico... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:20 . _¿DEBERÍAS LLEVARLO HASTA SU LÍMITE? _ O,
como traduce el Sr. Good, "Que te aferres a ella en su límite". Que
vayas al mismo lugar donde comienza la luz y donde terminan las
tinieblas, y veas la casa donde mora cada una. Aquí se personifican
las tinieblas y la luz, cada una com... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:21 . _TÚ SABES._ Esta es otra ironía fuerte y
mordaz, y la traducción literal lo prueba: "Tú sabes, porque
entonces naciste; y el número de tus días es grande", o
_multitudinario_ , רבים rabbim, multitudes.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:22 . _LOS TESOROS DE LA NIEVE._ Los lugares donde
se forma la _nieve_ y la causa de esa formación. Ver Job 37:6 .
_TESOROS DEL GRANIZO._ Es más fácil explicar la formación de la
nieve que la del granizo. El granizo, sin embargo, se supone
generalmente que son gotas de lluvia congel... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:23 . _RESERVADO CONTRA EL TIEMPO DE
ANGUSTIA._ לעת צר _leeth _ _tsar_ , "para la temporada de
rigor", es decir, la temporada en que la tierra está _constreñida_ o
_limitada_ por la escarcha.
_¿CONTRA EL DÍA DE LA BATALLA Y LA GUERRA? _ Las piedras de granizo
se emplean a menudo como... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:24 . _¿DE QUÉ MANERA SE SEPARA LA LUZ?_ ¿Quién
puede describir con precisión la causa y el funcionamiento de una
nube de truenos, la causa, la naturaleza y el modo de funcionamiento
del propio rayo? ¿Es un elemento simple o una sustancia compuesta?
¿Cuál es su velocidad? y ¿por qué... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:25 . _DIVIDIR UN CURSO DE AGUA._ El original
תעלה tealah, de עלה alah, ascender, puede significar más bien
una nube, o nubes en general, donde se almacenan las aguas. No veo
cómo puede decirse que los desbordamientos o torrentes de agua
asciendan de otra manera que no sea por evapor... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:26 . _PARA HACER LLOVER SOBRE LA TIERRA._ Es bien
sabido que la lluvia cae copiosamente en las tormentas de truenos.
Primero se ve el relámpago, luego se oye el aplauso y por último cae
la lluvia. El rayo recorre todas las longitudes en una sucesión de
tiempo no perceptible. El soni... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:27 . _PARA SATISFACER A LOS DESOLADOS Y
DESIERTOS._ La nube del trueno no sólo estalla sobre los países
habitados, para que el aire sea purificado y la lluvia sea enviada
para fertilizar la tierra, sino que es conducida sobre los desiertos
donde no hay ningún habitante humano; y est... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:28 . _¿TIENE LA LLUVIA UN PADRE? _ O, ¿Quién es
el padre de la lluvia? Hemos visto más arriba una parte del aparato
por el que Dios la produce; otras causas han sido mencionadas en Job
36:27.
_LAS GOTAS DE ROCÍO..._ אגלי egley, las esféricas, las pequeñas
gotas redondas o glóbulos.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:29 . _¿DE QUÉ VIENTRE SALIÓ EL HIELO? _ El HIELO
es un cuerpo sólido, transparente y quebradizo, formado de agua por
medio del frío. Algunos filósofos suponen que el hielo no es más
que el restablecimiento del agua en su estado natural; que la mera
ausencia de fuego es suficiente pa... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:30 . _LAS AGUAS SE ESCONDEN COMO_ CON _UNA
PIEDRA._ Aquí hay una referencia a la congelación en el invierno,
como podemos aprender de algunas de las constelaciones mencionadas a
continuación, que surgen sobre nuestro horizonte, en los meses de
invierno.
La palabra יתחבאו yithchabba... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:31 . _¿PUEDES UNIR LAS DULCES INFLUENCIAS DE LAS
PLÉYADES? _Las Pléyades son una constelación del signo Tauro.
Están formadas por seis estrellas visibles a simple vista; para un
buen ojo, en una noche clara, se pueden distinguir siete; pero con un
telescopio se puede contar fácilmen... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:32 . _¿MAZZAROTH EN SU ESTACIÓN?_ Generalmente
se entiende que se trata de los signos del zodiaco. Según Parkhurst,
Mazzaroth viene de מזר mazar, corromper; y supone que se refiere a
ese viento pestilente de Arabia, llamado simoom, cuya estación es el
calor del verano.... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:33 . _¿CONOCES LAS ORDENANZAS DEL CIELO? _ ¿Eres
un astrónomo completo? ¿Conoces todas las leyes del sistema
planetario? ¿Puedes explicar la diferencia de sus movimientos y la
influencia por la que se mantienen y giran en sus órbitas? ¿Y
podéis decir qué influencia o dominio ejercen... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:34 . _¿PUEDES ELEVAR TU VOZ A LAS NUBES?_ ¿Puedes
producir _relámpagos_ y _truenos_ , para que se forme agua y se
derrame sobre la tierra? El trueno se llama קלות _koloth_, voces;
porque es considerada la voz de Dios: ¡aquí entonces _la voz de Job_
, קולך kolecha, se opone a la _voz... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:35 . _¿PUEDES ENVIAR RELÁMPAGOS?_ Ya hemos visto
que el rayo se supone que está inmediatamente en la mano y bajo la
dirección de Dios. El gran dios de los paganos, Júpiter Brontes, es
representado con los relámpagos bifurcados y el rayo en su mano.
Parece que agarra de tal manera la... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:36 . _¿QUIÉN PUSO SABIDURÍA EN LAS ENTRAÑAS?
_ ¿Quién ha dado לשכוי lasechvi, al contemplativo, el
entendimiento? Incluso la más seductora atención a un tema, y la
más profunda contemplación, no son suficientes para investigar la
verdad, sin la inspiración del Todopoderoso, que es e... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:37 . _¿QUIÉN PUEDE CONTAR LAS NUBES?_ Quizás la
palabra ספר _saphar_ , que comúnmente se traduce como _número_ ,
puede significar aquí, como en árabe, _irradiar_ , como sostiene el
Sr. _Good ; _y puede referirse a esos tintes celestiales e inimitables
que a veces contemplamos en el... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:38 . _CUANDO EL POLVO SE VUELVE DURO._ Es decir,
¿quién sabe cómo se concretó el polvo, las partículas elementales
de la materia, y cómo siguen cohesionándose los terrones, las
distintas partes de la tierra? ¿Cuál es el principio de cohesión
entre las diferentes partículas de la mat... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:39 . _¿CAZARÁS LA PRESA DEL LEÓN? _Más bien la
leona, o el león fuerte. ¿Tienes su instinto? ¿Conoces los hábitos
y las guaridas de los animales que busca para alimentarse? No tienes
ni su fuerza, ni su instinto, ni su astucia.
En las mejores Biblias hebreas, el capítulo trigésimo... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:40 . _CUANDO SE ACUESTAN EN_ SUS _GUARIDAS._ Antes
de que sean capaces de confiar en sí mismos en el extranjero.
_PERMANECER EN LA CLANDESTINIDAD._ Antes de que puedan cazar a la
presa corriendo. Es un hecho que los_ leoncillos_ , antes de haber
adquirido suficiente fuerza y rapi... [ Seguir leyendo ]
Versículo Job 38:41 . _¿QUIÉN PROVEE PARA EL CUERVO?_ Este pájaro
es elegido, quizás, por su apetito voraz, y su hambre general de
presa, más que la mayoría de las otras aves. Emite un grito
continuo, y el grito es el del hambre. No se atreve a frecuentar las
moradas de los hombres, pues se le consi... [ Seguir leyendo ]