Job 40:1

CAPÍTULO XL

Job se humilla ante el Señor , 1-5.

Y Dios lo vuelve a desafiar con una demostración de su poder y

sentencias , 6-14.

Una descripción del gigante , 15-24.

NOTAS SOBRE EL CAP. XL

Versículo Job 40:1 . Además, el Señor respondió. Es decir, el Señor continuó su discurso con Job. La respuesta no se refiere a nada de lo dicho por Job, ni a ninguna pregunta formulada.

Creo que es muy probable que toda esta pieza, desde el comienzo de este primer verso hasta el final del decimocuarto, fuera originalmente el final del poema. El Sr. Heath ha notado esto, y expondré sus palabras ante el lector: "La primera parte de este capítulo es evidentemente la conclusión del poema; la última parte parece estar muy desordenada, ya sea por el descuido del transcriptor o, lo que parece más probable, que por las pieles del pergamino que componen el rollo hayan cambiado de lugar por algún accidente. Del séptimo verso del capítulo 42,  Job 42:7 se desprende que Jehová es el último orador del poema. Si, entonces, inmediatamente después del final del capítulo trigésimo noveno, añadimos el decimoquinto verso del capítulo cuadragésimo, y colocamos los catorce primeros versos del capítulo cuadragésimo inmediatamente después del sexto verso del capítulo cuadragésimo segundo, y por ese medio los convertimos en la conclusión del poema, todo será correcto; y este séptimo verso del capítulo cuadragésimo segundo estará en su orden natural. La acción estará completa por el juicio del Todopoderoso; y la catástrofe del poema será grandiosa y solemne". A estas razones del Sr. Heath, el Dr. Kennicott ha añadido otras, que el lector puede encontrar al final del capítulo. ​​​​​​​ Job 40:24 Continuaré las notas en el orden actual de los versos, sin tener en cuenta la transposición en este lugar .