Comentario Biblico de Adam Clarke
Job 9:35
Versículo Job 9:35 . Pero no es así conmigo. No estoy en tales circunstancias como para suplicar a mi juez. Creo que el sentido de estas palabras es casi como lo ha expresado Coverdale : - Mientras esté en tal temor, no puedo dar ninguna respuesta . Una imagen natural del estado de un alma penitente, que no necesita coloración adicional.
SOBRE los nombres de las constelaciones mencionadas Job 9:9 , y nuevamente Job 38:31, mucho se ha escrito, y con poco efecto. Ya he expresado en las notas mis dudas sobre si se pretende alguna constelación. El Dr. Hales , sin embargo, encuentra en estos nombres, según él piensa, datos astronómicos, por los cuales determina el tiempo de Job. Voy a dar sus palabras: -
"Las constelaciones cardinales de la primavera y el otoño, en el tiempo de Job , eran Chimah , y Chesil o Tauro , y Escorpio notó Job 9:9 , y nuevamente, Job 38:31-18 ; de las cuales las estrellas principales son, Aldebarán , el toro, ojo, y Antares , el corazón del escorpión. Conociendo, por lo tanto, las longitudes de estas estrellas, en la actualidad, el intervalo de tiempo desde allí hasta la supuesta fecha del juicio de Job dará la diferencia de las longitudes; y determinar sus posiciones entonces, con respecto a los puntos primaverales y otoñales de intersección del equinoccial y la eclíptica; según el ritmo habitual de la precesión de los equinoccios , un grado en 71 años. Véase ese artículo, vol. IP 185.
"Los siguientes cálculos se los debo a la amabilidad y habilidad del respetable Dr. Brinkley, profesor de astronomía de Andrew en la Universidad de Dublín.
"En el año 1800 d. C. Aldebarán estaba en 2 signos, 7 grados, longitud este. Pero desde la fecha del juicio de Job , 2338 a. C., es decir, 4138 años, la precesión de los equinoccios ascendió a 1 signo, 27 grados, 53 minutos; lo cual, siendo sustraído de la cantidad anterior, dejó a Aldebarán en sólo 9 grados, 7 minutos de longitud, o distancia de la intersección primaveral, lo que, cayendo dentro de la constelación de Tauro , en consecuencia la convirtió en la constelación cardinal de la primavera , como lo es Piscis en la actualidad.
"En 1800 dC Antares estaba en 8 signos, 6 grados, 58 minutos, longitud este; o 2 signos, 6 grados, 58 minutos, al este de la intersección otoñal : de los cuales restando como antes la cantidad de la precesión, Antares quedó solo 9 grados, 5 minutos este Desde entonces, el equinoccio de otoño se encontraba dentro de Escorpio , esta era la constelación cardinal del otoño , como lo es Virgo en la actualidad.
“Tal combinación y coincidencia de varios rayos de evidencia, derivados de fuentes muy diferentes, historia , sagrada y profana, cronología y astronomía , y todas convergentes en el mismo enfoque, tienden fuertemente a establecer el tiempo del juicio de Job , como se le asignó correctamente. al año 2337 aC, o 818 años después del diluvio, 184 años antes del nacimiento de Abram, 474 años antes del establecimiento de la familia de Jacob en Egipto , y 689 años antes de su éxodo o salida de allí". Nuevo análisis de cronología , vol. ii., pág. 57.
Ahora bien, todo esto es engañoso; y, si los cimientos fueran sólidos, podríamos confiar en la permanencia del edificio, aunque las lluvias descendieran, las inundaciones vinieran y los vientos soplaran y golpearan esa casa. Pero todas estas deducciones y conclusiones se basan en la suposición de que Chimah y Chesil significan Tauro y Escorpio : pero este es el punto mismo que debe probarse; porque prueba de esto no se ofrece, ni, de hecho, se puede ofrecer; y tales suposiciones son palpablemente nugatorias.
Generalmente se ha entendido que עש ceniza significa la Osa Mayor ; כסיל Kesil, Orión; y כימה Kimah , las Pléyades ; se pueden ver en todas partes: pero que significan estas constelaciones es perfectamente incierto. Sólo tenemos conjeturas acerca de su significado; y sobre tales conjeturas no se puede construir ningún sistema . Los datos genuinos , en manos del Dr. Hales , seguramente se conducirán a conclusiones legítimas: pero ni él ni nadie más puede construir un tejido astronómico en el limbo de la conjetura.
Cuándo vivió JOB es perfectamente incierto: pero que este libro fue escrito 818 años después del diluvio; 184 años antes del nacimiento de Abram, y 689 años antes del éxodo; y que todo esto es demostrable por Chimah y Chesil , que significan Tauro y Escorpio , de donde pueden determinarse las posiciones de los equinoccios en el momento del juicio de Job; nunca se puede probar, y nunca se debe acreditar.
En lo que muchos sabios han escrito sobre este tema, encuentro tanta solidez y satisfacción como lo que se dice piadosa y gravemente en la Glossa Ordinaria :
Qui fact Arcturum. Diversae sunt constellationes, varios status ecclesiae signantes. Per Arcturum, qui semper super orizontem nostrum apparet, significatur status apostolorum qui in episcopis remanet. Per Oriona, qui est tempestatis signum, significatur status martyrum. Per Hyadas, quae significant pluvios, status doctorum doctrinae pluvium effundentium.
Per interiora austri, quae sunt nobis occulta, status Anachoretarum, hominum aspectus declinantium . "Estas diferentes constelaciones significan varios estados de la Iglesia. Por Arcturus , que siempre aparece sobre nuestro horizonte, se significa el estado apostólico , que aún permanece en el episcopado . Por Orión , que es un signo tempestuoso, se significa el estado de los mártires .
Por las Hyades , (niños), que indican lluvia, se significa el estado de los doctores , derramando la lluvia de la doctrina. Y por las cámaras interiores del sur , que están ocultas para nosotros, se significa el estado de los anacoretas (ermitaños), que siempre evitan la vista de los hombres".
Se puede encontrar mucho más del mismo asunto alegórico en el mismo lugar, la Glossa Ordinaria de Strabus de Fulda , en el capítulo noveno de Job. ¡Pero qué irreales y vacías son todas estas cosas! ¡ Qué sonido tan incierto dan tales trompetas!