Josué 10:15

Versículo Josué 10:15 . Y Josué volvió - al campamento en Gilgal. Que el ejército israelita no regresó al campamento en Gilgal hasta después del ahorcamiento de los cinco reyes y la destrucción de sus ciudades, es suficientemente evidente a partir de las partes subsiguientes de este capítulo. Terminado todo este negocio, y no antes, volvieron al campamento en Gilgal; véase Josué 10:43 . Este versículo es omitido por la Septuaginta y por la anglosajona ; y no parece haber existido en las antiguas versiones hexaplares ; se encuentra en su lugar apropiado en Josué 10:43 , y no solo es inútil donde está, sino que parece ser un estorbo para la narración. Si se considera genuino y en su lugar apropiado, propondría que se lea מקדה makkedah en lugar de גלגלה gilgalah , porque encontramos en Josué 10:21 que Josué tenía un campamento temporal allí. Entonces Josué volvió, y todo Israel con él, al campamento en MAQUEDA ; después de lo cual podemos suponer que Josué, habiendo asegurado la cueva, envió algunos destacamentos para recorrer el país y aislar a todos los cananeos rezagados que quedaban; hecho esto, también regresaron al campamento en Makkedah, como se relata en Josué 10:21 , y cuando se completó el negocio atacaron el campamento en Makkedah, y todos regresaron a su campamento fortificado en Gilgal, Josué 10:43 .