Josué 12:18

Versículo Josué 12:18 . Afec.  Había varias ciudades de este nombre: una en la tribu de Aser, Josué 19:30 , otra en la tribu de Judá, 1 Samuel 4:1 ; 1 Samuel 29:1 ; y un tercero en Siria, 1 Reyes 20:26 y 2 Reyes 13:17 . No se puede determinar cuál de los dos primeros se pretende aquí.

La Saron.  No se conoce ninguna ciudad con este nombre. Algunos consideran que la ל lamed en la palabra לשרון lashsharon es el signo del caso genitivo , y en este sentido parece haber sido entendido por la Vulgata , que traduce rex Saron , el rey de Sharon. Este era más bien un distrito que una ciudad, y se celebra en las Escrituras por su fertilidad; Josué 33:9 ; Josué 35:2 . Algunos suponen que fue lo mismo con Saron , cerca de Lydda , mencionado Hechos 9:35 .