Juan 10:16

Verso Juan 10:16. Otras ovejas que tengo...  Los gentiles y los samaritanos. Como si nuestro Señor hubiera dicho: No os imaginéis que voy a dar mi vida por los judíos, exclusivamente de todos los demás pueblos; no: moriré también por los gentiles; porque por la gracia, el designio misericordioso y el propósito amoroso de Dios, he de probar la muerte por todos los hombres, Hebreos 2:9; y, aunque ahora no son de este redil, los de entre ellos que crean se unirán con los judíos creyentes, y formarán un solo redil bajo un solo pastor,Efesios 2:13.

La palabra original, αυλη, que aquí se traduce como redil, dignifica propiamente un tribunal. Es probable que nuestro bendito Señor estuviera ahora en lo que se llamaba el patio interior, o patio del pueblo, en el templo, véase Juan 10:23; y que se refiriera al patio exterior, o patio de los gentiles, porque a los gentiles que eran prosélitos se les permitía adorar en ese lugar; pero sólo a los que estaban circuncidados se les permitía entrar en el patio interior, sobre cuya entrada estaban escritas, en grandes caracteres de oro, estas palabras: ¡No entre aquí ningún incircunciso! Por lo tanto, nuestro Señor podría haber señalado en ese momento a los adoradores que se encontraban en ese atrio, cuando dijo estas palabras, y el pueblo percibiría de inmediato que se refería a los gentiles.