CAPITULO XI.
_Relato de la enfermedad de Lázaro _, 1.
_Sus hermanas Marta y María envían a buscar a Cristo _, 2.
_El discurso de Nuestro Señor con sus discípulos sobre esta
enfermedad y _
_muerte consecuente _, 3-16.
_Llega a Betania cuatro días después del entierro de Lázaro _,
17, 18.
_Mart... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:2.
_FUE ESA MARÍA LA QUE UNGIÓ... _Hay mucho desacuerdo entre los
eruditos en relación con las dos unciones de nuestro Señor, y las
personas que realizaron estos actos. El lector encontrará las
diversas conjeturas relativas a estos puntos en las notas sobre Mateo
26:7, etc., pero esp... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:3. _ AQUEL A QUIEN AMAS ESTÁ ENFERMO..._ Nada más
sencillo, ni más modesto, que esta oración: no dicen: Ven y cúralo;
o, Ordena a la enfermedad que se vaya hasta donde tú estás, y te
obedecerá; - se contentan con exponer simplemente el caso, y con un
argumento indirecto, pero muy forza... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:4. _ ESTA ENFERMEDAD NO ES PARA LA MUERTE... _ No para
la privación final de la vida en este momento; pero ahora se
permitirá una muerte temporal, para que la gloria de Dios aparezca en
el milagro de su resurrección. Es muy probable que este versículo
contenga el mensaje que Cristo env... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:5. _ AHORA JESÚS AMABA A MARTA, A SU HERMANA YA
LÁZARO..._Por lo tanto, su permanencia de dos días más en Betábara
no fue por falta de afecto hacia esta familia afligida, sino
simplemente para tener una oportunidad más favorable de demostrarles
cuánto los amaba. Cristo nunca niega un f... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:8.LOS JUDÍOS, ÚLTIMAMENTE, QUERÍAN APEDREARTE...
Sólo unas semanas antes iban a apedrearlo en el templo, el día de la
fiesta de la dedicación, Juan 10:31.... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:9. _ ¿NO HAY DOCE HORAS EN EL DÍA? _ Los judíos,
así como la mayoría de las otras naciones, dividieron el día, desde
el amanecer hasta el atardecer, en doce partes iguales; pero estas
partes, u horas, eran más largas o más cortas, según las diferentes
estaciones del año. Juan 1:39.
Nu... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:11. _ LÁZARO DUERME... _Era muy común entre los
judíos expresar la muerte por el sueño; y la expresión, dormirse -
dormir con sus padres, etc., eran de gran uso entre ellos. Los hebreos
probablemente usaban esta forma de hablar para significar su creencia
en la inmortalidad del alma, y... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:12. _ SI DUERME, LE IRÁ BIEN... _ Es decir, si sólo
duerme... Aunque la palabra dormir frecuentemente significaba muerte,
(véase Hechos 7:60; 1 Corintios 11:30; 1 Corintios 15:18, 1 Corintios
15:20), sin embargo, como era un término ambiguo, los discípulos
parecen haber confundido aquí... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:15. _ME ALEGRO, POR VOSOTROS, DE NO HABER ESTADO
ALLÍ... _"Os digo claramente que Lázaro ha muerto; y me alegro de no
haber estado allí; si hubiera estado, me habrían convencido de
sanarlo casi en cuanto cayó enfermo, y no habría tenido una ocasión
tan sorprendente para manifestaros l... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:16. _TOMÁS, QUE SE LLAMA DÍDIMO... T_omás, o
תאום Thaom, era su nombre hebreo, y significa un gemelo - uno que
tenía un hermano o una hermana nacida con él al mismo tiempo:
Dídimo, διδυμος, es una traducción literal de la palabra
hebrea al griego. En Génesis 25:24,Esaú y Jacob son llam... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:17. _YA LLEVABA CUATRO DÍAS EN EL SEPULCRO..._
Probablemente nuestro Señor salió de Betábara el día, o el día
después, de la muerte de Lázaro. Llegó a Betania tres días
después; y parece que Lázaro había sido enterrado unos cuatro
días, y en consecuencia que había sido puesto en la tum... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:18. _ QUINCE ESTADIOS..._ Unas dos millas: porque las
millas judías contenían unos siete estadios y medio. Así lo dice
Lightfoot, y el margen.... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:19. _ MUCHOS DE LOS JUDÍOS VINIERON..._ Estando
Betania tan cerca de Jerusalén, muchos de los parientes y amigos de
la familia vinieron, según la costumbre judía, a llorar con las
hermanas afligidas. El luto, entre los judíos, duraba unos treinta
días: los tres primeros días se denomin... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:20. _MARTA - FUE A SU ENCUENTRO... _Algunos suponen que
era la mayor de las dos hermanas - parece que tenía la dirección de
la casa. Consulte Lucas 10:40.
_María se quedó sentada en la casa... _Es probable que con esta
circunstancia el evangelista haya querido transmitir la idea de su... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:21. _ SI HUBIERAS ESTADO AQUÍ, MI HERMANO NO HUBIERA
MUERTO..._ María le dijo las mismas palabras un poco después, Juan
11:32, lo que demuestra que estas hermanas no tenían un conocimiento
completo de la omnipotencia de Cristo: pensaban que podía curar a
cerca, pero no a distancia; o p... [ Seguir leyendo ]
Verso 22. _ YO SÉ, QUE INCLUSO AHORA..._ Ella no se atrevió a pedir
un favor tan grande en términos directos; ella solo insinuó
modestamente que sabía que él podía hacerlo.... [ Seguir leyendo ]
Versículo 23. _ TU HERMANO RESUCITARÁ..._ Es decir, directamente;
pues era resucitando inmediatamente de entre los muertos como
pretendía consolarla.... [ Seguir leyendo ]
Versículo 24. _ SÉ QUE RESUCITARÁ EN LA RESURRECCIÓN..._ La
doctrina de la _ resurrección de los muertos ; y aunque fue nuestro
Señor quien ejemplificó _ completamente con su propia resurrección,
la opinión era común, no sólo entre el pueblo de Dios, sino entre
todos los que creían en el Dios de Isr... [ Seguir leyendo ]
Verso 25. _ YO SOY LA RESURRECCIÓN Y LA VIDA... _Dices que tu
hermano resucitará en la resurrección del último día; pero, ¿por
quién resucitará sino por mí, que soy el autor de la resurrección
y la fuente de la vida? ¿Y no es tan fácil para mí resucitarlo
ahora como resucitarlo después? Así nuestro... [ Seguir leyendo ]
Versículo 26. _ NO MORIRÁ NUNCA... _O bien, no morirá para
siempre. Aunque muera una muerte temporal, no continuará bajo su
poder para siempre, sino que tendrá una resurrección a la vida
eterna.
_¿CREES ESTO?_ Dios ha determinado obrar en favor de los hombres
sólo en proporción a su fe en él: era n... [ Seguir leyendo ]
Verso 27. _ SÍ, SEÑOR: YO CREO... _ πεπιστευκα, _ Yo he
creído _. O significa que ella había creído esto desde hace algún
tiempo, o que, desde que él comenzó a enseñarle, su fe había
aumentado considerablemente; pero los verbos _ preter _, en griego, se
usan a menudo para significar el _ presente _.... [ Seguir leyendo ]
Verso 28. _ HA LLEGADO EL MAESTRO..._ Este era el apelativo que
tenía en la familia; y de estas palabras se desprende que Cristo
había preguntado por María, deseando tenerla presente, para
fortalecer su fe, antes de resucitar a su hermano.... [ Seguir leyendo ]
Verso 30. _ JESÚS AÚN NO HABÍA ENTRADO EN LA CIUDAD... _ Como los
lugares de sepultura de los judíos estaban fuera de sus ciudades y
aldeas, parece que el lugar donde estaba nuestro Salvador, cuando
Marta se encontró con él, no estaba lejos del lugar donde estaba
enterrado Lázaro. Lucas 7:12.... [ Seguir leyendo ]
Verso 31. _ __VA A LA TUMBA A LLORAR ALLÍ..._ Parece que era
costumbre que los parientes más cercanos del difunto fueran a veces,
durante los tres días de llanto, acompañados por sus amigos y
vecinos, a llorar cerca de las tumbas de los difuntos. Suponían que
el espíritu rondaba el lugar donde se de... [ Seguir leyendo ]
Verso 33. _ GIMIÓ EN EL ESPÍRITU... _Aquí el bendito Jesús se
muestra como un verdadero hombre, y un hombre, además, que, a pesar
de su asombrosa dignidad y excelencia, no se sintió por debajo de él
para simpatizar con los afligidos, y llorar con los que lloraban.
Después de este ejemplo de nuestro... [ Seguir leyendo ]
Versículo 35. _ JESÚS LLORÓ..._ El versículo más pequeño de la
Biblia, pero inferior a ninguno. Algunos de los _ despiadados _
antiguos, _ padres _ despiadados de la Iglesia, pensaban que el llanto
era una degradación del carácter de Cristo; y por tanto, según el
testimonio de _ Epifanio _, Anchorat... [ Seguir leyendo ]
Verso 36. _ ¡MIRAD CÓMO LO AMABA! _Y cuando _ nosotros _ lo vemos
derramando su Sangre y vida en la cruz por la humanidad, podemos
clamar con júbilo y gozo: _ ¡Mira cómo nos ha amado _!... [ Seguir leyendo ]
Verso 37. _ ¿NO PODRÍA ESTE HOMBRE, QUE ABRIÓ LOS OJOS...?_ Por la
malicia de sus corazones, estos judíos consideraron las lágrimas de
Jesús como una prueba de su debilidad. Podemos suponer que hablaron
así: "Si lo amaba tanto, ¿por qué no lo sanó? Y si hubiera podido
sanarlo, ¿por qué no lo hizo, y... [ Seguir leyendo ]
Verso 38. _ ERA UNA CUEVA... _Es probable que varios de los lugares
de sepultura judíos se hicieran en las laderas de las rocas; algunos
probablemente se excavaron como un pozo desde la superficie superior,
y luego se ahuecaron en recintos, y una piedra plana, colocada en la
parte superior, serviría... [ Seguir leyendo ]
Verso 39._ QUITAD LA PIEDRA..._ Deseaba convencer a todos los que
estaban en el lugar, y especialmente a los que se llevaron la piedra,
de que Lázaro no sólo estaba muerto, sino que ya se había producido
la putrefacción, para que no se dijera después que Lázaro sólo
había caído en un letargo, sino q... [ Seguir leyendo ]
Versículo 40. _ SI CREES... _Así, parece que es la fe la única
que interesa el poder milagroso y salvador de Dios en favor de los
hombres. En lugar de δοξαν, la gloria, un MS. lee δυναμιν,
el poder milagroso.... [ Seguir leyendo ]
Verso 41._ DONDE FUE DEPOSITADO EL MUERTO..._ Estas palabras faltan
en el BC*DL, en otros tres; en el siríaco, en el persa, en el árabe,
en el sahídico, en el etiópico, en el armenio, en la Vulgata, en el
sajón y en toda la Itala. Griesbach los deja fuera del texto.
Padre, te doy gracias... Como er... [ Seguir leyendo ]
Verso 43. _ _Gritó con gran voz... En Juan 5:25, n uestro Señor
había dicho que llegaría el momento en que los muertos oirían la
voz del Hijo de Dios y vivirían. Ahora cumple esa predicción, y
grita en voz alta, para que la gente se dé cuenta, y vea que incluso
la muerte está sujeta al mandato sober... [ Seguir leyendo ]
Verso 44. _ATADO DE PIES Y MANOS CON ROPA - SEPULCRAL..._ Envuelto
con rodillos - κειριαις, de κειρω, corté. Se trata de
unas tiras largas de lino de unos pocos centímetros de ancho, con las
que se envolvía el cuerpo y los miembros de los muertos, y
especialmente de aquellos que estaban embalsamados... [ Seguir leyendo ]
Verso 45. _ MUCHOS DE LOS JUDÍOS - CREYERON EN ÉL..._ Vieron que el
milagro era incontestable; y estaban decididos a no resistir más la
verdad. Su visita amistosa a estas hermanas afligidas se convirtió en
el medio de su conversión. Qué cierto es el dicho del sabio: Más
vale ir a la casa del luto qu... [ Seguir leyendo ]
Versículo 46. _ PERO ALGUNOS DE ELLOS SIGUIERON SU
CAMINO... _¡Asombroso! Algunos de los que habían visto incluso
este milagro endurecieron sus corazones contra él; y no sólo eso,
sino que conspiraron para la destrucción de este humanísimo, amable
y glorioso Salvador. Los que se resisten obstinadam... [ Seguir leyendo ]
Verso 47. _ LUEGO REUNIERON A LOS PRINCIPALES SACERDOTES Y LOS
FARISEOS EN UN _ _ CONCILIO..._ Los fariseos, como tal, no tenía
poder para convocar consejos; y por lo tanto, solo se entienden
aquellos que eran escribas o ancianos del pueblo, en conjunto con _
Annas _ y su yerno _ Caifás _, quienes e... [ Seguir leyendo ]
Verso 48. _ TODOS LOS HOMBRES CREERÁN EN ÉL... _ Si le permitimos
hacer unos pocos milagros más como estos dos últimos (la Cura del
Ciego y la Resurrección de Lázaro) será reconocido universalmente
como el Mesías; el pueblo lo proclamará rey; y los romanos, que no
pueden sufrir aquí otro gobierno qu... [ Seguir leyendo ]
Verso 49. _ CAIFÁS SIENDO EL SUMO SACERDOTE ESE MISMO AÑO..._ Por
la ley de Moisés, Éxodo 40:15, el oficio de sumo sacerdote era _ de
por vida _, y el hijo de la raza de Aarón siempre sucedía a su
padre, pero en este momento el sumo sacerdocio era casi _ _ anual: los
romanos y Herodes derribaron y l... [ Seguir leyendo ]
Verso 50. _NI CONSIDERAR... _Habláis más al azar que según la
razón y las exigencias del caso. Hay aquí una lectura variada en
algunos MSS. que debe ser notada. En lugar de ουδε
διαλογιζεσθε, que traducimos, no consideráis, y que
transmite propiamente la idea de conferir, o hablar juntos, ουδε
λογιζ... [ Seguir leyendo ]
Verso 51. _ESTO NO LO DIJO DE SÍ MISMO... _Malvado y despreciable
como era, Dios guió de tal manera su lengua que, en contra de su
intención, pronunció una profecía de la muerte de Jesucristo.
Ya he comentado que la doctrina de una expiación vicaria había
ganado, mucho antes de este tiempo, crédito... [ Seguir leyendo ]
Versículo 52. _ Y NO SOLO POR ESA NACIÓN... _ Estas palabras, y
las que preceden en Juan 11:51, son la explicación de Juan de lo que
fue profético en las palabras de Caifás: como si Juan hubiera dicho:
Ciertamente ha de morir por los pecados de la nación judía, pero no
sólo por los suyos, sino por... [ Seguir leyendo ]
Verso 53. _SE ACONSEJARON ENTRE SÍ..._
συνεβουλευσαντο, estaban de acuerdo en el asunto, y
habían tomado plena decisión al respecto; y sólo esperaban una
oportunidad adecuada para darle muerte.... [ Seguir leyendo ]
Verso 54. _ NO ANDUVO MÁS ABIERTAMENTE... _ παρρησια, No
iba como antes por las ciudades y aldeas, enseñando, predicando y
sanando a los enfermos.
_CERCA DEL DESIERTO..._ Algunos MSS. añaden, de Samphourein, o
Samphourim, o Sapfurim.
Una ciudad fría, Efraín... Varias veces escrito en los MSS, Efra... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:55. _ LA PASCUA DE LOS JUDÍOS ESTABA CERCA..._ No es
necesario suponer que este versículo tiene una conexión particular
con el anterior. La mayoría de los cronólogos están de acuerdo en
que nuestro Señor pasó al menos _ dos _ meses en Efraín. Esta fue
la última Pascua a la que asistió... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:56. _ ENTONCES BUSCARON A JESÚS..._ Probablemente los
de _ Efraín _, en cuya compañía se supone que Cristo Se habían
marchado para la fiesta, pero, habiéndose quedado atrás, quizás en
Jericó o sus alrededores, los demás no lo habían echado de menos
hasta que llegaron al templo, y luego... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 11:57. _ HABÍA DADO UN MANDAMIENTO..._ Habían dado una
orden... Habían dado una instrucción; εντολην, una orden
positiva o un mandato, y quizás con una pena grave, para que nadie
mantuviera en secreto el lugar de su residencia. Esta era su hora, y
el poder de las tinieblas; y ahora están... [ Seguir leyendo ]