CAPITULO XIX.
_Jesús es azotado, coronado de espinas y burlado por los_
_soldados, 1-3._
_Es sacado por Pilato, con el manto de púrpura, y los judíos claman
por su muerte, 4-8._
_Conversación entre el Señor y Pilato, 9-11._
_Pilato discute con los judíos sobre sus bárbaras exigencias;_
_pero s... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:2. _ CON UNA CORONA DE ESPINAS..._ Mateo 27:29.... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:5. _ Y PILATO DICE..._La palabra Pilato, que nosotros
añadimos en nuestra versión, la añaden un MS, el siríaco
posterior, el árabe posterior y el copto.
Contemplad al hombre... El hombre que, según vosotros, afecta al
gobierno y amenaza con arrebatar el imperio a los romanos. Contempl... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:6. CRUCIFÍCALO... αυτον, que es necesario para el
texto, y que falta en las ediciones comunes, y es suministrado por
nuestra versión en cursiva, se añade aquí en la autoridad de casi
todos los MS. y la versión de importancia. Como se omite en las
ediciones comunes, ofrece otra prueba d... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:7. _ TENEMOS UNA LEY..._ En Levítico 24:14-3,
encontramos que los blasfemos de Dios debían ser puestos a muerte; y
habiendo acusado a Jesús de blasfemia los principales sacerdotes,
votaron por tanto que merecía morir. Consulte Mateo 26:65-40.
También pueden referirse a la ley contra lo... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:8. _ TENÍA MÁS MIEDO... _Mientras Jesús fue acusado
sólo como perturbador de la paz de la nación, acusación que Pilato
sabía que era falsa, sabía que podía liberarlo, porque el juicio en
ese caso le correspondía a él mismo; pero cuando los judíos
presentaron una acusación de la natural... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:9. _ ¿DE DÓNDE ERES?_ Esto ciertamente no significa,
¿De qué _ país _ eres? porque Pilato sabía esto bastante bien;
pero parece que hizo esta pregunta para saber quiénes eran los padres
de Cristo; cuáles eran sus pretensiones, y si realmente era un _
semidiós _, como los paganos creían... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:11. _ TIENE EL PECADO MAYOR_... Es un pecado en ti
condenarme, mientras estás convencido en tu conciencia de que soy
inocente: pero los judíos que me entregaron a ti, y Judas que me
entregó a los judíos, tienen el mayor crimen del que responder. Tu
ignorancia te excusa en cierta medida... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:12._ ___ Pilato buscó liberarlo..._ _Pilato hizo _
cinco _ varios intentos para liberar a nuestro Señor; como podemos
aprender de Lucas 23:4; Lucas 23:15; Lucas 23:20; Lucas 23:22; Juan
19:4; Juan 19:12.
_NO ERES AMIGO DE CÉSAR... _ No actúas como una persona que tiene
en el corazón el... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:13. _EL EMPEDRADO..._ λιθοστρωτον,
literalmente, un pavimento de piedra: probablemente era ese lugar en
el tribunal abierto donde se colocaba la silla de justicia, pues los
prefectos de las provincias siempre celebraban sus tribunales de
justicia al aire libre, y que estaba pavimentado... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:14. _ ERA LA PREPARACIÓN DE LA PASCUA..._ Es decir, el
tiempo en el que se estaban preparando para matar el cordero pascual.
Los críticos difieren ampliamente con respecto al tiempo de la
crucifixión de nuestro Señor; y este versículo se entiende de
diversas formas. Algunos piensan que... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:15. _ FUERA CON ÉL..._ αρον: probablemente esto
significa, mátalo. En Isaías 57:1,se dice, και ανδρες,
δικαιοι αιρονται, y los hombres justos son arrebatados;
es decir, según algunos, por una muerte violenta.... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:16. _ LUEGO LO ENTREGÓ..._ Esto no fue hasta después
de haberse lavado las manos, Mateo 27:24, para mostrar , por esa
acción simbólica, que era inocente de la muerte de Cristo. Juan
omite esta circunstancia, junto con los insultos que Cristo recibió
de los soldados. Ver Mateo 27:26, c.... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:17. _ LLEVANDO SU CRUZ_... Primero la llevó él solo;
cuando ya no pudo cargarla por debilidad, ocasionada por los malos
tratos recibidos, Simón, un cireneo, le ayudó a llevarla: Mateo
27:32 Mateo 27:32.
_GÓLGOTA..._ Mateo 27:33.... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:18. _ OTROS DOS... _Mateo y Marcos en los lugares
paralelos los llama ladrones o asesinos; probablemente pertenecían a
la banda de Barrabás. Ver sobre la figura de la cruz, y la naturaleza
de la crucifixión, en Mateo 27:35.... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:19. _ PILATO ESCRIBIÓ UN TÍTULO... _Mateo 27:37.... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:20. H_EBREO, - GRIEGO, - LATÍN. _ Lucas 23:38.
En Mateo 27:37, he dado este título en hebreo, griego y latín, como
lo menciona este evangelista. Sin embargo, al lector no le disgustará
encontrar el mismo título repetido aquí en un carácter que fue
escrito en el _ cuarto _ siglo, y prob... [ Seguir leyendo ]
Verso 22. _ LO QUE HE ESCRITO, LO HE ESCRITO..._ Es decir, no
alteraré lo que he escrito. Las leyes romanas prohibían que se
modificara la sentencia una vez pronunciada; y como esta inscripción
fue considerada como la _ oración _ pronunciada contra nuestro
Señor, por lo tanto, no se podía cambiar: p... [ Seguir leyendo ]
Versículo 23._ A CADA SOLDADO UNA PARTE..._Así que parece que hubo
cuatro soldados empleados en clavarle y levantar la cruz.
La túnica era sin costura... Varios han dudado seriamente de que esto
pueda entenderse literalmente, ya que imaginan que nada con mangas, c.
puede tejerse sin costura. Pero B... [ Seguir leyendo ]
Versículo 24. _ PARA QUE SE CUMPLA LA ESCRITURA... _Estas palabras
se encuentran en el texto impreso común, en Mateo 27:35; pero son
omitidas por ABDEFGHKLMSU, Mt. BHV, otros 150; las versiones
principales _, Crisóstomo, Titus Bost., Eutimio, Teofilacto, _ _
Origen, Hilary, Augustin, Juven _. Ver _... [ Seguir leyendo ]
Verso 25. _ MARÍA LA _ ESPOSA _ DE CLEOFÁS..._ Se dice, en Mateo
27:56, (ver la nota allí) y Marco 15:40, por haber sido la madre de
Santiago el Menor y de José; y se dice que este Santiago su hijo, en
Mateo 10:3, era el hijo de Alfeo; de ahí que parezca que _ Alfeus _ y
_ Cleopas _ eran la misma pe... [ Seguir leyendo ]
Verso 26. _ EL DISCÍPULO - A QUIEN AMABA..._ Juan, el escritor de
este Evangelio.
_¡MUJER, AHÍ TIENES A TU HIJO! _ Esta es una expresión notable, y
ha sido muy mal entendida. No transmite ninguna idea de _ falta de
respeto _, ni de despreocupación, como se ha supuesto comúnmente. En
el camino de la... [ Seguir leyendo ]
Versículo 28. _ TENGO SED..._ La escritura que se refiere a que
bebió vinagre es Salmo 69:21. El cansancio que había sufrido, el
dolor que había sentido, el calor del día y la pérdida de sangre,
eran las causas naturales de esta sed. Esto lo habría soportado sin
quejarse; pero deseaba darles la prue... [ Seguir leyendo ]
Verso 29. _ UNA VASIJA LLENA DE VINAGRE..._ Probablemente se trataba
de ese vino agrio y pequeño que, según se nos asegura, era la bebida
común de los soldados romanos. Nuestra palabra vinagre viene del
francés vin aigre, vino agrio; y, aunque es probable que se trajera
en ese momento para el uso de... [ Seguir leyendo ]
Verso 30. _ SE ACABÓ..._ Como si hubiera dicho: "He ejecutado los
grandes designios del Todopoderoso - He satisfecho las demandas de su
justicia - Yo He cumplido todo lo que estaba escrito en los profetas,
y padecido la mayor malicia de mis enemigos; y ahora el camino al
Lugar Santísimo se manifiest... [ Seguir leyendo ]
Verso 31. _ ERA LA PREPARACIÓN..._
Cada sábado tenía una preparación que comenzaba a la hora novena
(es decir, a las tres) de la tarde anterior. Josefo, Ant. b. xvi. c.
6, s. 2, recita un edicto del emperador Augusto en favor de los
judíos, que ordena, "que nadie estará obligado a dar fianza o
cau... [ Seguir leyendo ]
Versículo 34. _ CON UNA LANZA LE ATRAVESÓ EL COSTADO..._
El soldado que atravesó el costado de nuestro Señor ha sido llamado
por los escritores católicos romanos Longino, que parece ser una
corrupción de ( λογχη, lonche, una lanza o dardo), de la palabra
del texto. Además, nos dicen que este hombr... [ Seguir leyendo ]
Verso 35. _EL QUE LO VIO..._ Probablemente el propio Juan, que debió
estar muy cerca de la cruz para poder distinguir entre la sangre y el
agua que salían del costado de nuestro bendito Señor.
_Y ÉL SABE..._ Parece ser una apelación al Señor Jesús, por la
verdad del testimonio que ahora había entre... [ Seguir leyendo ]
Verso 38. _ JOSÉ DE ARIMATEA..._ Ver en Mateo 27:57-40; y
particularmente Marco 15:42-41.... [ Seguir leyendo ]
Verso 39. _ NICODEMO. _ Juan 3:1.
_MIRRA Y ÁLOE._ Qué medicamentos se usaban para preservar los
cuerpos de la putrefacción. _ Calmet _ dice que el aloe mencionado
aquí es un licor que proviene de un árbol aromático, y es muy
diferente del llamado _ aloe _ entre nosotros.
Algunos han objetado que ci... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:40. _ Enróllelo en lino. _ Juan 11:34.... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:41. _ HABÍA UN JARDÍN... _Era una antigua costumbre
que determinadas familias tuvieran lugares para enterrar en sus
jardines. Ver 2 Reyes 21:18; 2 Reyes 21:26.
_Nuevo sepulcro..._ Mateo 27:60.... [ Seguir leyendo ]
Verso Juan 19:42. _ DEBIDO A LA PREPARACIÓN DE LOS JUDÍOS..._ De
esto se puede conjeturar que habían diseñado para ponerlo en una
tumba más prestigiosa, o que tenían la intención de hacer una
expresamente para él después de la Pascua, o que habían planeado
ponerlo en otro lugar, pero no pudieron hac... [ Seguir leyendo ]