Jueces 5:11

Versículo Jueces 5:11 . En los lugares de extracción de agua.  Como los pozos eran muy escasos en todas las partes del Oriente, y los viajeros en países tan calurosos debían tener agua, los ladrones y bandidos generalmente se ubicaban cerca de los tanques, estanques y manantiales, para poder caer repentinamente sobre los que venían a beber; y cuando el país estaba mal gobernado, las molestias de este tipo eran muy frecuentes. La victoria obtenida ahora por los israelitas puso todo el país bajo su propio gobierno, y la tierra quedó limpia de tales merodeadores. El Dr. Shaw, en su relato de la costa marítima de la Mauritania Caesariensis, página 20, menciona un hermoso arroyo de agua que corre en una cuenca de factura romana, llamado shrub we krub, "bebe y vete", por el peligro de encontrar asesinos en el lugar. En lugar de tal peligro e inseguridad, Débora insinúa que pueden sentarse en el lugar donde se extrae el agua, y allí ensayar los actos justos del Señor; la tierra está ahora en paz en todas partes, y se ha restaurado el orden y el buen gobierno.

Bajad a las puertas.  Pueden bajar a las puertas para recibir el juicio y la justicia como de costumbre. Es bien sabido que la puerta era el lugar del juicio en Oriente.