Lucas 12:32

Versículo 32. No temáis, pequeño rebaño... O, rebaño muy pequeño, το μικρον ποιμνιον. Esto es lo que algunos llaman un doble diminutivo, y, traducido literalmente, es, pequeño rebaño. Aunque esto se refiere únicamente a los apóstoles y a los primeros creyentes, de los cuales era literalmente cierto, podemos decir que el número de creyentes genuinos ha sido, y sigue siendo, pequeño, en comparación con los paganos y los falsos cristianos.

A vuestro Padre le ha parecido bien... ευδοκησεν, le ha parecido bien,  aunque este tiempo unido a un infinitivo tiene a menudo la fuerza del presente. Nuestro Señor dio a entender que Dios ya os ha dado ese reino que consiste en la justicia, la paz y el gozo en el Espíritu Santo, y se ha comprometido a protegeros y salvaros hasta el extremo, por lo tanto, no temáis; la pequeñez de vuestro número no puede perjudicaros, pues la omnipotencia misma ha asumido vuestra causa.