Lucas 15:8

Verso Lucas 15:8. Diez piezas de plata... δραχμας δεκα, diez dracmas. Creo que siempre es mejor conservar los nombres de estas monedas antiguas, e indicar su valor en dinero inglés. Todo lector deseará naturalmente saber con qué nombres se llamaban tales o cuales monedas en los países en que eran corrientes. La dracma griega valía alrededor de siete peniques y tres cuartos de nuestra moneda, y tenía aproximadamente el mismo valor que el denario romano.

La dracma que se perdió es también un emblema muy expresivo de un pecador que está alejado de Dios, y esclavizado a los hábitos de iniquidad. Cuanto más tiempo se pierde una pieza de dinero, menos probabilidad hay de que se vuelva a encontrar; ya que no sólo puede perder su color, y no ser fácilmente observada, sino que seguirá estando cada vez más cubierta de polvo y suciedad: o su valor puede disminuir enormemente al ser tan pisoteada que una parte de la sustancia, junto con la imagen y la superinscripción, puede desgastarse. Así, el pecador se hunde cada vez más en las impurezas del pecado, pierde incluso su carácter entre los hombres, y consigue que la imagen y la superinscripción de su Hacedor sean desfiguradas de su corazón. El que desea encontrar la imagen de Dios, que ha perdido por el pecado, debe atender a esa palabra que será una linterna para sus pasos, y recibir ese Espíritu que es una luz para el alma, para convencer del pecado, la justicia y el juicio. Debe barrer la casa, apartar el mal de sus acciones, y buscar diligentemente, utilizar todos los medios de gracia y clamar incesantemente a Dios, hasta que le devuelva la luz de su rostro. Aunque las parábolas de este tipo no deben ser obligadas a ir a gatas, como se dice, sin embargo, ofrecen muchos consejos útiles a los predicadores del Evangelio, mediante los cuales pueden edificar a sus oyentes. Sólo que todos ellos deben tener cuidado de no forzar los significados de las palabras de Cristo que son contrarios a su gravedad y majestad.