Mateo 10:16

Verso Mateo 10:16. He aquí, os envío como ovejas en medio de lobos... Aquel que es llamado a Predicar el Evangelio está llamado a abrazar un estado de trabajo constante y sufrimiento frecuente. El que se siente cómodo y complacido como consecuencia de abrazar el oficio ministerial, no predica el Evangelio ni es enviado de Dios. Si él hiciera el trabajo de un evangelista , los malvados y los demonios se opondrían a él.

Sabios (φρονιμοι prudentes ) como serpientes, e inofensivos como palomas...  Este es un dicho proverbial: así en Shir hashirim Rabba, fol. 16, "Dijo el Dios santo y bendito a los israelitas: Seréis para mí tan rectos como las palomas, pero para los gentiles, astutos como serpientes".

Hay una belleza en este dicho que rara vez se observa. La serpiente es representada como prudente en exceso, llena de astucia, Génesis 3:1; 2 Corintios 11:3; y la paloma es simple, hasta la estupidez, Oseas 7:11; pero Jesucristo corrige aquí la astucia de la serpiente , por la simplicidad de la paloma ; y la demasiada simplicidad de la paloma , por la astuta de la serpiente . Para una buena ilustración de este texto, consulte la historia de la Serpiente Boiga: -

"Esta especie es notablemente hermosa, combina los colores más ricos de las gemas más finas con el esplendor del oro bruñido, mezclado con tonos marrón oscuro, que contrastan y realzan sus brillantes ornamentos. Toda la superficie inferior de la cabeza y el cuerpo es de un blanco plateado, separados del azul cambiante de la espalda por una cadena de oro en cada lado, a lo largo del cuerpo. Este fino azul y plateado, adornado con oro, de ninguna manera da una idea completa del hermoso bordado  que debe absorber todos los matices reflejados de color plateado, amarillo dorado, rojo, azul, verde y negro, mezclados y cambiando de la manera más extraordinaria y hermosa posible; de ​​modo que, cuando esté a punto de cambiar de piel, parezca tachonado de un conjunto mixto de diamantes, esmeraldas, topacios, zafiros y rubíes, bajo un fino velo transparente de cristal azulado. Así, en las ricas y tórridas llanuras de la India, donde abundan las gemas más espléndidas, la naturaleza parece haber elegido reunirlas, junto con los metales nobles, para adornar la túnica brillante de la boiga. Esta es una de las serpientes más delgadas en proporción a su longitud. Los ejemplares de la colección real, que superan los tres pies de largo, apenas tienen unas pocas líneas de diámetro. La cola es casi tan larga como el cuerpo, y al final es como una aguja de finura; sin embargo, a veces se aplana arriba, abajo y en los dos lados, haciéndola en cierta medida cuadrada. Por la delicadeza de su forma, sus movimientos son necesariamente ágiles; de modo que, doblándose varias veces, puede saltar a una distancia considerable, con gran rapidez. Puede enroscarse y retorcerse, más fácil y ágilmente, alrededor de árboles u otros cuerpos similares; trepando, o descendiendo, o suspendiéndose, con la máxima facilidad. La boiga se alimenta de pequeños pájaros, que traga con mucha facilidad, no obstante el pequeño diámetro de su cuerpo, como consecuencia de la gran distensibilidad de sus mandíbulas, garganta y estómago, común a ella con otras serpientes. Se esconde bajo el follaje de los árboles, con el propósito de sorprender a los pajaritos, y se dice que los atrae con una especie de silbido peculiar, al que se ha aplicado el término de canto; pero debemos considerar esto como una exageración, ya que su lengua largamente dividida y la conformación de sus otros órganos de sonido, sólo están adaptadas para producir un silbido, o una especie de sonido simple, en lugar de formar un ensamblaje melodioso de tonos. Sin embargo, si la naturaleza no ha contado a la boiga entre los cantores de los bosques, parece poseer un instinto más perfecto que otras serpientes, unido a movimientos más ágiles y adornos más magníficos. En la isla de Borneo, los niños juegan con la boiga, sin el menor pavor. Lo llevan en sus manos, tan inocentes como ellos mismos, y la retuercen alrededor de sus cuellos, brazos y cuerpos, en mil direcciones. Esta circunstancia trae a la memoria ese bello emblema de sinceridad y confianza imaginado por el genio de los antiguos: un niño que sonríe sobre una serpiente, que lo retiene en sus circunvoluciones. Pero, en esa hermosa alegoría, se supone que la serpiente esconde un veneno mortal; mientras la boiga devuelve caricia por caricia a los niños indios que la acarician, y parece complacida de retorcerse sobre sus delicadas manos. Como la apariencia de animales tan ágiles e inocentes en los bosques debe ser extremadamente hermosa, mostrando sus espléndidos colores y deslizándose rápidamente de rama en rama, sin poseer la menor cualidad nociva, podríamos lamentar que esta especie requiera un grado de calor enorme. superior al de nuestras regiones, y que sólo puede subsistir cerca de los trópicos, en Asia, África y América. Por lo general, tiene ciento sesenta y seis platos grandes y ciento veintiocho pares de platos pequeños, pero está sujeto a variaciones considerables.

"Según esta representación, la boiga no debe ser simplemente alabada por su belleza, sino que se puede decir que cumple la vieja máxima de combinar la sabiduría de la serpiente con la inofensividad de la paloma". Hist de Cepede. de cuadrúpedos y serpientes ovíparos.

En lugar de ακεραιοι, inofensivo o como el Etymol. revista lo define, sin mezcla de maldad, el dios Bezae dice απλουστατοι, simple - sin componer, - así que todas las copias de la antigua Itala, la Vulgata y los padres latinos; pero esta lectura curiosa y explicativa no se encuentra en ningún otro manuscrito griego.