Mateo 21:17

Verso Mateo 21:17. Y los dejó (καταλιπων, finalmente dejándolos ) y fue - a Betania; y se alojó allí.  Betania era un pueblo a unas dos millas de distancia de Jerusalén, junto al monte de los Olivos, Juan 11:18; y es notable que desde este día hasta su muerte, que sucedió unos seis días después, no pasó una noche en Jerusalén, sino que fue todas las tardes a Betania y regresó a la ciudad cada mañana. Ver Lucas 21:37; Lucas 22:39; Juan 8:1. Estaban a punto de asesinar al Señor de la gloria; y la verdadera luz, que habían rechazado , ahora está  partiendo de ellos.

Alojado allí. No sólo para evitar las trampas que le tendieron esos hombres malos, sino para quitar toda sospecha de que estaba afectando el poder real. Al final de este verso se agrega el sajón, [anglosajón]. Y les enseñó sobre el reino de Dios. Esta misma lectura se encuentra en algunos manuscritos, misales y una copia de la Itala. Aparece también en Wickliff y en mi antiguo folio English MS. Biblia y taugt hem del reino de Dios; y en dos MS. copias de la Vulgata, en mi poder: una, duodecimo, muy bien escrita, en 1300; el otro, un gran folio, probablemente escrito en el siglo XI o XII, en el que las palabras son IBIQUE docebat eos de regno Dei. Y ALLÍ les enseñó acerca del reino de Dios.