Mateo 21:9

Verso Mateo 21:9. Hosanna al hijo de David.  Cuando las personas solicitaban ayuda al rey o una reparación de agravios, usaban la palabra hosanna , o más bien del hebreo הושיעה נא HOSHIAH NA! ¡Guarde ahora ! o ¡Ahorre, le suplicamos ! - ¡Repara nuestros agravios y ayúdanos de la opresión! Así, tanto las palabras y las acciones de la gente prueban que ellos reconocieron a Cristo como su rey , y su esperanza de  liberación . ¡Cuán fácilmente podría haber asumido la soberanía en este momento, si hubiera estado tan dispuesto! Para ejemplos del uso de esta forma de habla, consulte 2 Samuel 14:4; 2 Reyes 6:26; Salmo 118:25.

Hijo de David.  Un conocido epíteto del Mesías. El que viene con el nombre , c. El que viene en la nombre y autoridad del Altísimo.

Hosanna en lo más alto.  Cualquiera de los dos significados, ¡que las huestes celestiales se unan a nosotros para magnificar este augusto Ser! - ¡O, que los grados más altos de hosanna, de salvación y liberación, sean comunicados a tu pueblo! Probablemente hay aquí una alusión a la costumbre de los judíos en la fiesta de los tabernáculos. Durante los primeros siete días de esa fiesta, daban una vuelta al altar, cada día, con las palmas y otras ramas en sus manos, cantando HOSANNA; pero en el octavo día de esa fiesta, daban siete vueltas alrededor del altar, cantando la hosanna y esto se denominó hosanna rabba, el GRAN hosanna: es decir, ayudar con el mayor socorro. Probablemente respondiendo al τοις υψιστοις del evangelista, porque en este día piden la ayuda más rápida y poderosa contra sus enemigos, y también oran por un año próspero y fructífero. Véase STEHLIN'S Jewish Traditions, vol. ii. pags. 322.