Mateo 26:40

Verso 40. Él - dice a Pedro...  Se dirigió más particularmente a este apóstol, a causa de la declaración que había hecho, Mateo 26:33; como si hubiera dicho: "¿Es ésta la forma en que testimoniáis vuestro afecto hacia mí? Todos dijisteis que estabais dispuestos a morir conmigo; ¿qué, pues, no podéis velar UNA hora?".
En lugar de ουκ ισχυσατε, couldE not, el Códice Alejandrino, el siríaco posterior en el margen, tres de la Itala, y Juvencus, leen ουκ ισχυσας, couldns THOU not - refiriendo el reproche inmediatamente a Pedro, que había hecho las promesas antes mencionadas.