Números 24:6

Versículo Números 24:6 . Como áloes que el Señor ha plantado.  

O, como las tiendas que el Señor ha plantado; porque es la misma palabra, אהלים ohalim, que se usa en el versículo 5. Pero de otras partes de la Escritura encontramos que la palabra también significa una especie de árbol, llamado por algunos el árbol de sándalo, y por otros el lignum o madera de áloe. Este árbol se describe como de ocho o diez pies de altura, con hojas muy grandes que crecen en la parte superior; y se supone que un bosque de aquellos a cierta distancia debe tener alguna semejanza con un campamento numeroso. Como la palabra viene de la raíz אהל ahal, que significa extender o ramificarse, y por lo tanto se aplica a las tiendas, debido a que se extienden o se expanden en el suelo; así que cuando se aplica a los árboles debe significar necesariamente aquellos que son notables por sus ramas ampliamente extendidas; pero no se puede determinar satisfactoriamente cuál es la especie particular. Por la plantación del Señor se entiende probablemente los árboles que crecen independientemente del cultivo del hombre. - Nullis hominum cogentibus; o, como lo expresa Virgilio,

Sponte sua quae se tollunt in luminis oras.

VIRG., Geor. ii., 47.

"Tales como brotaron, espontáneamente en las regiones de la luz.

Como los cedros.  Gabriel Sionita, un sirio maronita muy erudito, que asistió a la edición de la Políglota de París, hombre digno de todo crédito, describe así los cedros del Monte Líbano, que había examinado en el lugar:

"El cedro crece en la parte más elevada de la montaña, es más alto que el pino, y tan grueso que cinco hombres juntos apenas podrían alcanzar uno. Despide sus ramas a diez o doce pies del suelo; son grandes y distantes entre sí, y están perpetuamente verdes. El cedro destila una especie de goma, a la que se atribuyen diferentes efectos. Su madera es de color marrón, muy sólida, e incorruptible si se preserva de la humedad. Lleva una pequeña manzana, como la del pino".

De la Roque relata algunos detalles curiosos sobre este árbol, que aprendió de los maronitas del monte Libanus: "Las ramas crecen en filas paralelas alrededor del árbol, pero disminuyen gradualmente desde la parte inferior hasta la superior, disparándose paralelamente al horizonte, de modo que el árbol es, en apariencia, similar a un cono. Como las nieves, que caen en grandes cantidades en esta montaña, deben necesariamente, por su peso en una superficie tan vasta, romper estas ramas, la naturaleza, o más bien el Dios de la naturaleza, lo ha ordenado de tal manera, que al acercarse el invierno, y durante la temporada de nieve, las ramas se erigen, y se aferran al cuerpo del árbol, y así evitan que cualquier cantidad de nieve se aloje en ellas."

El Sr. Maundrell, que visitó el Monte Libanus en 1697, da la siguiente descripción de los cedros que todavía crecen allí: -

"Estos nobles árboles crecen entre la nieve, cerca de la parte más alta del Líbano, y son notables, tanto por su propia edad y tamaño como por esas frecuentes alusiones a ellos en la palabra de Dios. Algunos de ellos son muy viejos y de un volumen prodigioso; otros son más jóvenes y de menor tamaño. De los primeros sólo pude contar dieciséis, pero los segundos son muy numerosos. Medí uno de los más grandes, y lo encontré de doce yardas y seis pulgadas de circunferencia, y todavía sano, y treinta y siete yardas en la extensión de sus ramas. A unas cinco o seis yardas del suelo se dividía en cinco ramas, cada una de las cuales equivalía a un gran árbol." - Viaje de Alepo a Jerusalén, p. 142.