Proverbios 22:14

Versículo Proverbios 22:14 . La boca de la mujer extraña es un hoyo profundo. En Proverbios 23:27 , dice : ZANJA PROFUNDA es la ramera , y ZANJA ESTRECHA la mujer extraña . Las alusiones en estos tres lugares son demasiado claras para ser malinterpretadas. El infierno de Virgilio se ha aducido en la ilustración: -

---------------- Estado sanguíneo Divum ,

Tros Anchisiade , facilis decensus Averni;

Noctes atque dies patet atri janua Ditis:

Sed revocare gradum , superasque evadere ad auras ,

HOC OPUS, hic LABOR est . Pauci quos aequus amavit

Júpiter, aut ardens evexit ad aethera virtus ,

Dis geniti potuere.

VIRG. AEn . liberación vi., ver. 125.

 

"¡Oh, glorioso príncipe del valiente linaje de Anquises!

Gran héroe divino, surgido de una semilla divina,

El camino hacia la sombra de Plutón es suave;

Y las negras puertas del infierno se muestran para siempre:

Pero es un largo e inconquistable dolor,

Subir de nuevo a estos reinos etéreos.

Los pocos elegidos, que favoreciendo a Jove,

o su propia virtud, elevaron al cielo,

De estos reinos oscuros emergieron de nuevo al día;

Los poderosos hijos de los dioses, y sólo ellos.

PITT.