Rut 1:22

Versículo Rut 1:22 . Al comienzo de la cosecha de cebada.

Esto ocurría al principio de la primavera, pues la cosecha de cebada comenzaba inmediatamente después de la pascua, y esa fiesta se celebraba el 15 del mes de Nisán, que corresponde casi con nuestro mes de marzo.

El Targum dice: "Llegaron a Belén el día en que los hijos de Israel empezaron a segar la gavilla de cebada que debía ser agitada ante el Señor". Esta circunstancia es la más marcada, debido a la espigada de Rut, mencionada en el capítulo siguiente.

1. La sencillez nativa y amable con la que se cuenta la historia del capítulo anterior es una prueba de su autenticidad. Hay varias circunstancias simpáticas registradas aquí que ningún falsificador podría haber inventado. Hay demasiado de la naturaleza para admitir cualquier cosa de arte.

2. Sobre el matrimonio de Orfa y Rut, y el deseo de Noemí de que encontraran descanso en la casa de sus maridos, hay algunas observaciones piadosas y sensatas en la Historia y Misterio del Libro de Rut del Sr. NESS, de las que expondré el siguiente extracto a mis lectores
"El estado de casado es un estado de reposo; así se le llama aquí, y en  Rut 3:1 . De ahí que el matrimonio se llame portus juventutis, el puerto o refugio de los jóvenes, cuyos afectos, mientras no están casados, flotan o se agitan continuamente, como un barco sobre las aguas, hasta que llegan a este feliz puerto. Hay una propensión natural en la mayoría de las personas hacia la comunión nupcial, como todos los seres creados tienen una tendencia natural hacia su propio centro, (leve sursum, et grave deorsum,) y están inquietos fuera de él, por lo que los rabinos dicen, Requiret vir costam suam, et requiret femina sedem suam, 'El hombre está inquieto mientras echa de menos su costilla que fue sacada de su costado; y la mujer está inquieta hasta que se pone bajo el brazo del hombre, de donde fue sacada'. Mirad, pues, a Dios, solteros, y clamad con la buena de Noemí: El Señor me conceda descanso para mis afectos errantes en la casa de algún buen consorte, para que pueda vivir en paz y en abundancia, con contentamiento y comodidad todos mis días. Sabed que vuestro matrimonio es, de todos vuestros asuntos civiles, el de mayor importancia, pues influye en toda vuestra vida. Es como una estratagema en la guerra, en la que un aborto no puede ser retirado cuando queramos, porque nos casamos para toda la vida. Yo soy tuyo, y tú eres mío, brevis quidem cantiuncula est, 'es una canción corta;' sed longum habet epiphonema, 'pero tiene un largo undersong'. Así que un error aquí es irrecuperable; tienes necesidad de los cien ojos de Argus para mirar conal antes de saltar".

Es un buen consejo, pero ¿quién de los interesados tendrá la gracia de aceptarlo?