SALMO C

Se exhorta a todas las naciones a alabar al Señor , 1, 2;

para reconocerlo como el Dios Soberano y su Creador

y que ellos son su pueblo y el rebaño de su prado , 3;

adorarlo públicamente y ser agradecidos por sus misericordias , 4.

Las razones en que se funda; su propia bondad, su

misericordia eterna, y su verdad eterna , 5.

 

NOTAS SOBRE EL SALMO C

Este Salmo se titula en hebreo מזמור לתודה mizmor lethodah , no "Un Salmo de Alabanza", como lo tenemos nosotros, sino "Un Salmo para la confesión, o para la ofrenda de confesión ", muy apropiadamente traducido por el Caldeo: שבחא על קורבן תודתא shibcha al kurban todetha , "Alabanza por el sacrificio (u ofrenda ) de confesión". La Vulgata, la Septuaginta y la Etíope han seguido este sentido. El árabe lo atribuye a David . El siríaco tiene el siguiente prefijo: "Sin nombre. Acerca de Josué, hijo de Nun, cuando terminó la guerra con los amonitas: pero en el nuevo pacto se refiere a la conversión de los gentiles a la fe". Es probable que se compuso después del cautiverio, como una forma de acción de gracias a Dios por esa gran liberación, así como un incentivo para que el pueblo se consagrara a él y fuera exacto en la realización de los actos de culto público. 

Versículo Salmo 100:1 . Hacer un ruido alegre. הריעו hariu, regocijarse, triunfar, saltar de alegría .

Todas las tierras. No sólo a los judíos, sino también a los gentiles, porque el Señor concede sus beneficios a todos con mano liberal.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad