Salmo 116:8

Versículo Salmo 116:8 . Has librado mi alma de la muerte. Has rescatado mi vida de la destrucción a la que estaba expuesta.

Mis ojos de lágrimas. Has cambiado mi tristeza en alegría.

Mis pies de caer.  Me has sacado de la tierra de las trampas y de los escollos, y me has llevado a un camino llano. Qué cerca está nuestra antigua lengua materna de esto: - [Anglosajón]. Porque tú has sacado el alma de la muerte, el alma de la lágrima, el alma del deslizamiento. Y este lenguaje es sólo un poco mejorado en el antiguo Salterio:-

For he toke my saule fra dede; my eghen fra teres; my fete fra slippyng.

Nota: "Todo lo que aparece en rojo, es texto no traducido, pues su versión del ingles es muy antiguo y el propio escritor lo coloca, solo como una reseña".