CAPITULO DOS.
_Instrucciones diversas para los ancianos_ , 1, 2.
_A las ancianas_ , 3.
_A las mujeres jóvenes_ , 4, 5.
_A los jóvenes_ , 6.
_Indicaciones a Tito, relativas a su propia conducta_ , 7, 8.
_Direcciones a los sirvientes_ , 9, 10.
_Lo que el Evangelio de la gracia de Dios enseña a... [ Seguir leyendo ]
verso Tito 2:2 _ _QUE LOS ANCIANOS SEAN SOBRIOS..._ Es muy probable
que la palabra _ancianos_ se tome aquí en su sentido literal; que se
refiere a _años avanzados_ , y no a ningún _oficio_ en la Iglesia:
todo el contexto parece requerir este sentido.
Que un anciano sea borracho, ligero y frívolo, y... [ Seguir leyendo ]
Verso Tito 2:3 . _LAS ANCIANAS IGUALMENTE..._ Creo que se refieren a
_ancianas_ , y no a _diaconisas_ .
_QUE_ SEAN _DE COMPORTAMIENTO..._ εν καταστηματι
ιεροπρεπεις. Que estén en su_ vestido, modo de andar_ y_
comportamiento_ general , tal como lo requiere su santa vocación; que
no sean como el mun... [ Seguir leyendo ]
Versículo 4. _PARA QUE ENSEÑEN A LAS JÓVENES A SER SOBRIAS... _Se
admite fácilmente que es natural que los jóvenes imiten a los
ancianos; por lo tanto, era necesario que los ancianos fueran un
ejemplo de vida piadosa para los jóvenes. San Jerónimo, dando por
sentado que la embriaguez y la impureza e... [ Seguir leyendo ]
Verso 5. _GUARDIANES EN CASA..._ οικουρους. Una mujer que
pasa mucho tiempo de visita, debe descuidar a su familia. La
holgazanería, la suciedad, la impudicia y el despilfarro de los
hijos, pronto mostrarán cuán profundamente criminal era la madre al
rechazar el consejo del apóstol. En lugar de οικο... [ Seguir leyendo ]
Versículo 6. _JÓVENES: EXHORTALOS A SER SOBRIOS..._ La reforma
debe comenzar con lo viejo; ellos tienen la autoridad, y deben dar el
ejemplo. Los jóvenes de ambos sexos también deben dar cuenta de sí
mismos a Dios; _la sobriedad_ en los hombres jóvenes es una rara
cualidad, y los que la tienen no se... [ Seguir leyendo ]
Versículo 7. _EN TODO MUÉSTRATE POR EJEMPLO..._ Como el apóstol
había dado instrucciones relativas a la conducta de los _ancianos_ ,
Tito 2:2 , de _las ancianas_ , Tito 2:3 , de _las jóvenes_ , Tito 2:4
, y de _jóvenes_ , Tito 2:6 , las palabras περι παντα, que
traducimos _en todas las cosas_ , debe... [ Seguir leyendo ]
Verso 8. _DISCURSO SANO..._ λογον υγιη. Doctrina sana o
sanadora. La naturaleza humana está en un estado de enfermedad; y la
doctrina del Evangelio está calculada para eliminar la enfermedad, y
restaurar todo a la perfecta salud y solidez. Todas las falsas
doctrinas dejan a los hombres bajo la influ... [ Seguir leyendo ]
Versículo 9. EXHORTAR _A LOS SIERVOS A SER OBEDIENTES..._ El
apóstol se refiere a los que eran _esclavos_ , y a la _propiedad_ de
sus amos; incluso estos son exhortados a ser obedientes ιδιοις
δεσποταις, _a sus propios _ _déspotas_ , aunque no tenían
ningún derecho sobre ellos sobre la base de _la j... [ Seguir leyendo ]
Verso 10. _NO ROBAR... _μη νοσφιζομενους. Ni regalar,
ni vender privadamente, ni malgastar en modo alguno, los bienes del
amo. La palabra significa, no sólo robar, sino malversar la propiedad
de otro; retener una parte del precio de cualquier mercancía vendida
por cuenta del amo._ _ En Hechos 5:2 , ... [ Seguir leyendo ]
Versículo 11. _LA GRACIA DE DIOS QUE TRAE LA SALVACIÓN HA APARECIDO
A TODOS LOS HOMBRES... _Επεφανη γαρ ἡ χαρις του
Θεου ἡ σωτηριος πασιν ανθρωποις-
Traducidas literalmente, las palabras quedan así: Porque la gracia de
Dios, la que salva, ha brillado sobre todos los hombres. O, como se
expresa en el... [ Seguir leyendo ]
Verso 12. E_NSEÑÁNDONOS, QUE, NEGANDONOS... _παιδευουσα.
Instruyéndonos como se instruye a los niños. Cristo es el gran
maestro, y los hombres, para aprender, deben convertirse en sus
discípulos; deben ponerse bajo su tutela, y aprender de él.
_RENUNCIANDO A LA IMPIEDAD..._ ασεβειαν. Todo lo que se... [ Seguir leyendo ]
Versículo 13. _BUSCANDO ESA BENDITA ESPERANZA... _esperando el gran
objeto de nuestra esperanza, _la vida eterna_ . Véase Tito 1:2 . Esto
es lo que el Evangelio nos enseña a esperar, y para lo que la gracia
de Dios prepara el corazón humano. Esto se llama una _esperanza
bienaventurada_ ; aquellos qu... [ Seguir leyendo ]
Verso 14. _QUIEN SE DIO A SÍ MISMO POR NOSOTROS..._ Que dio su
propia vida como precio de rescate para redimir la nuestra.
Evidentemente, esto es lo que se quiere decir, como implican las
palabras λυτρωσηται y λαον περιουσιον. El
verbo λυτροω significa redimir o rescatar pagando un precio,
como he t... [ Seguir leyendo ]
Verso Tito 2:15 . _ESTAS COSAS HABLAN..._ Es decir, _enseñan_ ;
porque λαλει, _hablar_ , tiene aquí el mismo significado que
διδασκε, _enseñar_ , que, como sinónimo, es en realidad la
lectura del _Codex _ _Alexandrinus_ .
_Y EXHORTAR... _παρακαλει. Repítanlas una y otra vez, y
llévenlas a su atenci... [ Seguir leyendo ]