Tito 3:1

CAPÍTULO III.

La necesidad de obedecer a los poderes civiles y de comportarse de forma

mansas con todos los hombres, ha de ser aplicada con diligencia, 1, 2.

El miserable estado del hombre, antes del advenimiento de Cristo, 3.

El maravilloso cambio que realiza la gracia de Dios y los medios

que utiliza para llevar a los hombres a la gloria, 4-7.

La necesidad de una vida santa, y de evitar las cosas que

producen disputas y contenciones, y que son inútiles y vanas, 8, 9.

Cómo tratar a los herejes, 10, 11.

San Pablo ordena a Tito que se reúna con él en Nicópolis, y que lleve

a Zenás y Apolos con él, 12; 13.

Instrucciones y saludos finales, 14, 15.

NOTAS SOBRE EL CAP. III

verso Tito 3:1 _ Ponedlos a prueba para que se sometan a los gobernantes...  Por principados, αρχαις, hemos de entender los emperadores romanos, o los poderes civiles supremos en cualquier lugar. Por poderes, εξουσιαις, hemos de entender los adjuntos de los emperadores, como los procónsules, etc., y todos los que tienen autoridad, bajo los poderes supremos dondequiera que habitemos. Véase la doctrina de la obediencia a los poderes civiles discutida ampliamente en las notas sobre  Romanos 13:1 .

Esta doctrina de la obediencia a los poderes civiles era muy necesaria para los cretenses, que tenían fama de ser un pueblo sumamente celoso de sus privilegios civiles, y dispuesto a entrar en estado de insurrección cuando sospechaban cualquier intento por parte de sus gobernantes de infringir sus libertades. Suidas, bajo la palabra ανεσειον, agitaron, da el siguiente fragmento: Οἱ δε Κρητες, φοβουμενοι μη τι μωριας τυχωσιν, ανεσειον τα πληθη, παρακαλουντες την εξ αιωνος παραδεδομενην ελευθεριαν διαφυλατειν. "Pero los cretenses, temiendo ser castigados, agitaron al populacho, exhortándolo a que conservara cuidadosamente aquella libertad que había recibido de sus antepasados." A qué parte de la historia de Creta se refiere esto, no puedo decir que las palabras estén así aisladas en Suidas, sin introducción ni conexión. Ser celosos de nuestros derechos y privilegios civiles, y preservarlos con el mayor empeño, es muy loable, pero levantar un tumulto público para evitar un castigo merecido, bajo el pretexto de que nuestros privilegios civiles están en peligro, no es propio de patriotas sino de insurgentes. Para un consejo como el que se da aquí, el carácter conocido de los cretenses es razón suficiente: "Siempre fueron mentirosos, bestias salvajes feroces y glotones perezosos". Tales personas se sentirían poco dispuestas a someterse a las sanas restricciones de la ley.