Zacarías 13:7

Versículo Zacarías 13:7 . Despierta, oh espada, contra mi Pastor. Esto se entiende generalmente de Jesucristo. La espada es la de la justicia divina, que parecía haber estado dormida durante mucho tiempo , y debería haber golpeado hace mucho tiempo al HOMBRE, o a su SUSTITUTO, el Mesías . A Jesús se le llama aquí el Pastor de Dios , porque lo había designado para alimentar y gobernar , así como para salvar , a todo el mundo perdido. Esta es una prosopopeya, y la dirección a la espada es muy poética. Hay un buen pasaje en Esquilo en el mismo sentido: -

Ξενος δε κληροις επινωμᾳ,

Χαλυβος Σκυθων αποικας,

Κτεανων χρηματοδαιτας

Πικρος, ωμοφρων σιδαρος,

Χθονα ναιειν διαπηλας

Ὁποσαν αν και φθιμενοισι κατεχειν,

Των μεγαλων πεδιων αμοιροις,

AESCHYL. sept. cont. Teb . 733.

"El bárbaro rudo, de las minas

de Escitia, preside las suertes;

Despiadadamente asigna a cada uno su parte,

Y el reino disputado divide:

A cada uno le asigna un dominio no más amplio

Que, en la fría tierra donde yacen,

Sus cuerpos sin aliento ocupan,

A pesar de un reino más amplio:

Tan estrecho compás tiene la espada...

Un árbitro cruel, sus altas pretensiones ofrece".

POTTER.

El hombre que es mi compañero. ועל גבר עמיתי ternera geber amithi , "sobre el hombre fuerte" o "el héroe que está conmigo "; mi vecino. "La PALABRA era Dios, y la PALABRA estaba CON Dios"; Juan 1:1 . "Yo y mi Padre somos UNO"; Juan 10:30 .

Hiere al pastor, y las ovejas serán esparcidas. Esto es citado por nuestro Señor, Mateo 26:31 , en relación a sus discípulos, quienes serían esparcidos en su crucifixión: y lo fueron; porque cada uno, dándolo todo por perdido, se fue a su casa .

Y volveré mi mano sobre los pequeños. "Cuidaré del rebaño pequeño y los preservaré de la malicia de los judíos y de la persecución de los gentiles". Y así este pequeño rebaño se conservó maravillosamente, y ha ido aumentando de año en año desde ese momento hasta el día de hoy.