Salmo 4

Salmo 4:1

Salmo 3:1 ; Salmo 4:1 son un par. Son similares en expresión (gloria mía, hay muchos que dicen, me acosté y me dormí) en la situación del salmista, y en estructura (como lo indican los Selahs). Pero no es necesario que sean contemporáneos, ni es necesario que el encabezado de Salmo 3:1 se extienda a Salmo 4:1 .

Su tono es diferente, el cuarto tiene poca referencia al peligro personal que se siente tan agudamente en Salmo 3:1 y es principalmente una protesta amable y sincera con los antagonistas, buscando ganarlos para una mente mejor. La división estrófica en cuatro partes de dos versos cada una, como lo marcan los Selahs, se lleva a cabo de manera imperfecta, como en Salmo 3:1 , y no se corresponde con la división lógica, un fenómeno que ocurre con frecuencia en el Salterio, como en toda poesía, donde el pensamiento o la emoción que surgen traspasan sus límites.

Dividiendo según la forma, tenemos cuatro estrofas, de las cuales las dos primeras están marcadas por Selah; dividiendo por el flujo del pensamiento, tenemos tres partes de duración desigual: oración ( Salmo 4:1 ), reconvención ( Salmo 4:2 ), comunión y oración ( Salmo 4:6 ).

El clamor por una respuesta con hechos se basa en el nombre y en los actos pasados ​​de Dios. Gramaticalmente, sería posible y regular traducir "mi Dios de justicia" , es decir , "mi Dios justo"; pero el pronombre se asocia mejor a "justicia" solamente, ya que la consideración de que Dios es justo es menos relevante que el de que Él es la fuente de la justicia del salmista. Como es así, se puede esperar que lo reivindique respondiendo la oración mediante la liberación.

El que siente que todo lo bueno en sí mismo proviene de Dios, puede estar seguro de que, tarde o temprano, y de una u otra manera, Dios dará testimonio de su propia obra. Para el salmista, nada era tan increíble como que Dios no se ocupara de lo que había plantado, o dejara que la cosecha que brotaba fuera pisoteada o desarraigada. El Antiguo Testamento considera la prosperidad como el testimonio divino de la justicia; y aunque los que adoran al Hombre de.

Los dolores han arrojado nueva luz sobre el significado de esa concepción, la sustancia de la misma permanece verdadera para siempre: La obligación "Dios de mi justicia" es todavía poderosa con Dios. El segundo fundamento de la oración se basa en los hechos pasados ​​de Dios. Ya sea que se tome relativamente o no la cláusula "En apuros me has dejado espacio", apela a liberaciones anteriores como razones para la oración del hombre y para el acto de Dios.

En muchos idiomas, los problemas y la liberación están simbolizados por la estrechez y la amplitud. La compresión es opresión. Muy cercado por multitudes o por rocas con el ceño fruncido, la libertad de movimiento es imposible y la respiración es difícil. Pero al aire libre, uno se expande, y un horizonte despejado significa un cielo amplio.

La división de estrofas mantiene unidos la oración y el comienzo de la protesta a los oponentes, y lo hace para enfatizar la yuxtaposición elocuente y aguda de Dios y los "hijos de los hombres". La frase se emplea generalmente para referirse a personas de posición, pero aquí el contraste entre la altura variable de las colinas de los hombres no es tanto a la vista como el que existe entre todos ellos y la exaltación de Dios. Los labios que por la oración han sido purgados y curados de temblores pueden hablar a los enemigos sin sentirse avergonzados por su dignidad o su odio.

Pero se nota la mínima referencia a la participación del propio salmista en la hostilidad de estos "hijos de los hombres". Es su falsa relación con Dios lo que se destaca a lo largo de la protesta; y siendo así, "mi gloria", en Salmo 4:2 , probablemente debe tomarse, como en Salmo 3:3 , como una designación de Dios.

Por lo general, se entiende que significa dignidad personal u oficial, pero la interpretación sugerida es más acorde con el tono del salmo. Los enemigos realmente estaban burlándose de Dios y convirtiendo ese gran nombre en el que el cantante se gloría en una broma. Por lo tanto, no eran idólatras, sino paganos prácticos en Israel, y su "vanidad" y "mentiras" eran sus planes condenados al fracaso y sus blasfemias. Estos dos versículos traen a la vista de la manera más vívida el contraste entre el salmista que se aferra a su Dios ayudante y el grupo de oponentes que traman sus planes que seguramente fracasarán.

El Selah indica una pausa en la canción, como para subrayar la pregunta "¿Hasta cuándo?" y deja que penetre en los corazones de los enemigos, y luego, en Salmo 4:3 , la voz de reproche presiona sobre ellos la gran verdad que ha brotado de nuevo en el alma del cantante en respuesta a su oración, y les ruega que dejen mantiene su curso y sigue siendo su tumulto.

Por "el piadoso" se entiende, por supuesto, el salmista. Está seguro de que pertenece a Dios y está apartado, para que ningún mal real pueda tocarlo; pero, ¿construye esta confianza en su propio carácter o en la gracia de Jehová? La respuesta depende del significado de la palabra preñada traducida "piadosa", que aparece aquí por primera vez en el Salterio. En lo que respecta a su forma, puede ser activo, uno que muestra jésed (bondad amorosa o favor), o pasivo, uno a quien se muestra.

Pero el uso en el Salterio parece decidir a favor del significado pasivo, que también está más de acuerdo con la visión bíblica general, que rastrea todas las esperanzas y bendiciones del hombre, no a su actitud hacia Dios, sino a la de Dios hacia él, y considera el amor del hombre a Dios como un derivado, " Amati amamus, amantes amplius meremur amari " (Berna). Jehová ha derramado Su misericordia sobre el salmista con el profundo amor de Su propio corazón, como lo siente con emoción, y se encargará de que Su tesoro no se pierda; por lo tanto, esta convicción, que ha resurgido desde el momento anterior cuando oró, trae consigo la seguridad de que Él "oye cuando lloro", como acaba de pedirle que haga.

La pequeña enmienda, adoptada por Cheyne de Gratz y otros, es tentadora, pero innecesaria. Él leería, con un pequeño cambio que pondría este versículo en paralelismo con Salmo 31:22 , Mira cuán pasajera y grande misericordia me ha mostrado Jehová; pero el presente texto es preferible, en la medida en que lo que deberíamos esperar que se les inste a los enemigos no son hechos externos, sino alguna verdad de fe que ellos descuidan.

En tal verdad descansa el cantante su propia confianza; pone tal verdad, como una mano fría, sobre las cejas calientes de los conspiradores, y les pide que se detengan y reflexionen. Creído, los llenaría de asombro y pondría en una luz espeluznante la pecaminosidad de su asalto contra él. Claramente, la traducción "Airaos" en lugar de "Tened temor" da un significado menos digno y estropea la imagen de la conversión progresiva del enemigo en un devoto adorador, cuya primera etapa es el reconocimiento de la verdad en Salmo 4:3 ; el segundo es el asombrado dejar caer las armas, y el tercero es el reflejo silencioso en la calma y soledad de la noche.

Siendo el salmo un canto vespertino, la referencia a "tu cama" es la más natural; pero "habla en tu corazón" -¿qué? El nuevo hecho que has aprendido de mis labios. Díganlo en voz baja entonces, cuando las verdades olvidadas resplandecen en el ojo despierto, como una escritura fosforescente en la oscuridad, y el yo más noble hace oír su voz. "Habla y guarda silencio", dice el salmista, porque tal meditación pondrá fin a los ajetreados complots en su contra, y en una aplicación más amplia "esa voz aterradora", escuchada en el espíritu atemorizado, "encoge las corrientes" de la pasión y los deseos terrenales, que de otra manera pelean y rugen allí. Otro tono de los "instrumentos de cuerda" hace que ese silencio, por así decirlo, sea audible, y luego la protesta continúa una vez más.

Se eleva más alto ahora, exhortando a la piedad positiva, y eso en las dos formas de ofrecer "sacrificios de justicia", que aquí simplemente significa aquellos que están prescritos o que se ofrecen con las disposiciones correctas, y de confiar en Jehová, los dos aspectos de religión verdadera, que exteriormente es adoración e interiormente confianza. El poeta que podía enfrentarse al odio sin un arma que no fuera estas fervorosas súplicas había aprendido una lección mejor que "el odio del odio, el desprecio del desprecio, el amor del amor", y anticipó "bendecid a los que os maldicen".

"El maestro que así delineó las etapas del camino de regreso a Dios como reconocimiento de Su relación con la meditación piadosa y solitaria sobre el mismo, abandonando el pecado y silenciando el Espíritu, y finalmente adorando y confiando, conocía la disciplina para las almas rebeldes.

Salmo 4:6 parece a primera vista pertenecer más de cerca a lo que sigue que a lo que precede, y es tomado por aquellos que sostienen la autoría davídica como dirigido a sus seguidores que comienzan a desanimarse. Pero puede ser la continuación del discurso a los enemigos, llevando a cabo la exhortación a confiar. La aparición repentina del plural "nosotros" sugiere que el salmista se asocia con las personas a las que se ha estado dirigiendo y, mientras mira los vanos gritos de los "muchos", se convertiría en el portavoz de la fe naciente que espera puede seguir sus ruegos.

El grito de los muchos tendría, en ese caso, una referencia general al deseo universal del "bien", y se haría eco patéticamente de la desesperanza que debe mezclarse con él, mientras el corazón no sepa quién es el único bien. . El apasionado cansancio de la pregunta, que encierra una negación en sí misma, contrasta maravillosamente con la tranquila oración. Los ojos desfallecen por no ver el anhelado bendición; pero si Jehová alza sobre nosotros la luz de su rostro.

como ciertamente lo hará en respuesta a la oración, "en su luz veremos la luz". Todo bien, por variado que sea, se esparce en Él. Todos los colores se funden en el blanco perfecto y la gloria de Su rostro.

No hay Selah después de Salmo 4:6 , pero, como en Salmo 3:6 , se debe, aunque se omite.

Salmo 4:7 están separados de Salmo 4:6 por su referencia puramente personal. El salmista vuelve al tono de su oración en Salmo 4:1 , solo que esa petición ha dado lugar, como debiera, a la posesión y al agradecimiento confiado.

Muchos preguntan: ¿Quién? él ora, "Señor". Tienen vagos deseos de Dios; sabe lo que necesita y quiere. Por tanto, en el resplandor de ese Rostro que lo ilumina, se alegra su corazón. El júbilo de la cosecha y la vendimia es exuberante, pero es pobre al lado de la bienaventuranza profunda y tranquila que gotea alrededor del corazón que más ansía la luz del semblante de Jehová. Ese anhelo es alegría y la fruición es dicha.

El salmista toca aquí el fondo, el hecho fundamental sobre el que debe basarse toda vida que no sea vanidad, y que se verifica en toda vida que así se funda. Es extraño y trágico que los hombres lo olviden y amen la vanidad que se burla de ellos y, aunque gana. ¡Todavía los deja mirando cansados ​​alrededor del horizonte en busca de algún atisbo de bondad! El corazón alegre que posee a Jehová puede, por otro lado.

se acuesta en paz y duerme, aunque hay enemigos alrededor. Las últimas palabras del salmo fluyen tranquilamente como una canción de cuna. La expresión de confianza gana mucho si se toma "solo" como una referencia al salmista. Tan solo como es, rodeado por la hostilidad que pueda estar, la presencia de Jehová lo protege, y al estar así a salvo, está seguro y confiado. Así que cierra los ojos en paz, aunque esté tendido al aire libre, bajo las estrellas, sin defensas ni centinelas. El Rostro trae luz en las tinieblas, alegría en la miseria, agrandamiento en la angustia, seguridad en el peligro, y todos y cada uno de los bienes que todo hombre necesita.