Comentario Bíblico de John Gill
1 Samuel 14:15
y hubo temblor en el host en el campo ,. Perteneciendo a Michmash, donde el Ejército estaba acampado:
y entre todas las personas ; Los habitantes de Michmash, o que asistieron al ejército, y los amaron con provisiones, trata de ellos; La gente común, al distinguir de los soldados:
la guarnición ; Los que estaban en ella, que no salieron, pero percibían una gran matanza hecha de sus exploradores externos, fueron incautados con un pánico:
y los spoilers también temblaban ; que había sido sobre el país, devasándolo y saqueándolo, y fueron devueltos con su botín; ver.
y la Tierra mora en la Tierra ; Los habitantes de TIENE, o la tierra misma, literalmente; Se causó un verdadero terremoto al mismo tiempo, lo que aumentó el terror:
para que fuera un gran temblor ; tanto con respecto a los números que se vieron afectados en todo el campamento y la guarnición, y las causas de ello; La terrible aprensión que tenían de un gran ejército, casi listo para precipitarse sobre ellos; La Tierra quica y se abrió en varios lugares, amenazando con tragarlos; y quizás sospechas de la traición entre ellos, que consisten en varias naciones, y algunos entre ellos hebreos; Por lo tanto, se cayeron y se mancharon, 1 Samuel 14:20, o "un temblor de Dios" u; ya sea en el mismo sentido al que lo traducimos, como cedros de Dios, Llama de Dios, C. Es decir, grandes y grandes o que vinieron de Dios; Fue él que envió a este temblor entre ellos, golpeó sus mentes con miedo y temor, para que estuvieran en la mayor consternación, y no sabían qué hacer, ni qué camino tomar, y no tuvieron corazón para oponerse al enemigo, y defenderse a sí mismos.
U לחרדת אלהים "en Trepidationem dei", Montanus, Drusius, Vatablus.