1 Samuel 14:21

además, los hebreos que estaban con los filisteos antes de ese momento ,. Quienes fueran sus sirvientes y a los bondados que ellos trajeron con ellos, o tales en cuyas ciudades se habitaban, o habían tomado a medida que avanzaban, y obligaron a su ejército; o puede ser que algunos de ellos fueron renegados de los israelitas, los desertores, quienes, por seguridad y subsistencia, los mismos a ellos mismos como el partido más fuerte. La versión griega dice,.

"Los sirvientes que estaban con los filisteos: ''.

que subió con ellos al campamento [del país] alrededor de ; ya sea voluntariamente o por fuerza; Las palabras, "desde el país", no están en el texto, por lo que algunos observan, como Kimchi y Abarbinel, que esto respete a su ronda sobre el campamento, y que no estuvieran dentro, sino que, si es posible, Podría escapar de luchando contra los israelitas:

Incluso también se volvieron para estar con los israelitas que estaban con Saúl y Jonathan ; que ahora estaban unidos; Cuando vieron el temor y la confusión en el campamento de los filisteos, y ellos se destruyeron, y los israelitas prevalecían sobre ellos, victoriosos y persiguiendo, participaron con ellos y los ayudaron a completar la victoria.