1 Samuel 18:6

y sucedió que, como vinieron ,. Los ejércitos de Israel, con sus comandantes a la cabeza de ellos:

cuando David fue devuelto de la matanza de la filistina ; ya sea de la masacre de Goliat, con la cabeza en su mano, yendo a Jerusalén, y Saúl lo acompañó; o más bien de la matanza de los filisteos en otro momento, el Singular se pone para el plural; Desde entonces, según la Orden de la Historia, esto parece hacerse después de que David fue llevado a la corte, y se había hecho un capitán, y se había enviado a expediciones militares, y había tenido éxito en ella, y de uno de los cuales él Ahora devuelto:

que las mujeres salieron de todas las ciudades de Israel ; a través de los cuales pasaron:

cantando y bailando ; Como fue habitual después de obtener grandes victorias obtenidas, y las liberaciones forjadas, el sexo femenino generalmente se ve afectado enormemente con tales cosas; Dado que cuando las cosas van, de lo contrario, sufren mucho, y sus temores se elevan en tiempo de batalla; Y cuando la victoria va de su lado, les da gran alegría, y que solían expresarse de esta manera:

para conocer al rey saul ; El comandante en jefe, con sus otros oficiales, y David entre el resto:

con tabret, con alegría, y con instrumentos de música ; con tuberías o flautas, que ambos soplaban con las bocas, y jugaban con las manos, y otros instrumentos musicales emocionantes alegría; La última palabra es, por la targum, renderizada,.

"Con platillos; ''.

y así la versión de Septuagint; Significa un instrumento musical de tres cuerdas, según Kimchi; y otros, como Ben Gersom, entienden de las canciones principales, en las que se hablaron las cosas maravillosas, excelentes y honorables, de: ver Éxodo 15:20. Tal tipo de mujer se encontraban entre los romanos llamados Cymallatriae y Tympanistriae T, que sacudieron los platillos y golpean los Tártonos y los tambores en tiempos de regocijo.

t vid. Pignorium de servis, p. 166, 174.